Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Berceuse à Frédéric, виконавця - Bourvil.
Дата випуску: 05.07.2011
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька
Berceuse à Frédéric(оригінал) |
Mmh mmh mmh mmh mmh mmh mmh mmh… |
Allez, faut dormir maintenant! |
Mmh mmh mmh mmh mmh mmh mmh mmh… |
Petit, petit Frédéric, |
J’ai trouvé cette musique |
Que je mets comme un cadeau |
Au chaud de ton berceau. |
Prend-la, prend-la dans tes mains |
Ta maman ne dira rien |
C’est le seul de tes jouets |
Qui ne peut se casser. |
Vois combien je t’aime |
J’ai caché pour toi |
Tous les mots que j’aime |
Dans cette chanson-la. |
Petit, petit Frédéric |
Tu peux sur cette musique |
Faire danser sans y penser |
Le coeur du monde entier. |
Seul dedans tes langes bleus |
Tu souris d’un rien |
S’il y avait un ange bleu |
Son nom serait le tien. |
Petit, petit Frédéric |
N’oublie pas cette musique |
Que je t’ai donnée un jour |
Avec tout mon amour. |
Mmh mmh mmh mmh mmh mmh mmh mmh… |
Mmh mmh mmh mmh mmh… |
Chut… |
(переклад) |
Ммммммммммммммммммммм… |
Давай, зараз будемо спати! |
Ммммммммммммммммммммм… |
Маленький, маленький Фредерік, |
Я знайшов цю музику |
Що я поклала в подарунок |
У теплі твоєї колиски. |
Візьми, візьми в руки |
Твоя мама нічого не скаже |
Це єдина з ваших іграшок |
Хто не може зламати. |
подивись як сильно я тебе люблю |
Я для тебе сховався |
всі слова, які я люблю |
У цій пісні. |
Маленький, маленький Фредерік |
Можна на цю музику |
Танцюй, не замислюючись |
Серце всього світу. |
На самоті у своїх блакитних підгузниках |
Ти посміхаєшся ні до чого |
Якби був синій ангел |
Його ім’я буде твоє. |
Маленький, маленький Фредерік |
Не забувайте цю музику |
Що я подарував тобі одного дня |
З усією моєю любов'ю. |
Ммммммммммммммммммммм… |
Ммммммммммммм… |
Тихо… |