Переклад тексту пісні Words I Failed to Say - Borealis

Words I Failed to Say (оригінал)

Tired enough to let it go
Awake enough to fight
Too proud to know you’ve sunk so low this time
Leaving you with an unknown reason
The strength to do and thought to see somehow
Now a life’s work looks withered on your tired face
A new man I see with my eyes
Forces strike again, it’s pointless to pretend
We can help the evil that’s inside you
Taken away, but remembered to this day
That’s what I failed to say while you were here
To live as young men in the prime of our lives
Chances lost, sights unseen

Words I Failed to Say (переклад)

Досить втомився, щоб відпустити це
Досить прокинувся, щоб битися
Занадто гордий, щоб знати, що цього разу ви так низько опустилися
Залишаючи вас із невідомої причини
Сила робити і думати якось побачити
Тепер на твоєму втомленому обличчі робота всього життя виглядає зів’ялою
Нова людина, яку я бачу очима
Сили знову наносять удар, безглуздо прикидатися
Ми можемо допомогти злу, яке всередині вас
Забрали, але запам’ятали донині
Це те, чого я не не сказав, поки ви були тут
Жити як юнаки в розквіті сил
Шанси втрачені, пам’ятки невидимі