Переклад тексту пісні Divine Answer - Borealis

Divine Answer (оригінал)

A mind is filled with hopes and dreams
It’s only a matter of time
Tell me
What I’m to see
When I gaze into the sky
There is life and death
Will fate hold my breath
Will I wake to breathe just once more
Is life a game forfeited to fate
Do we control our path
Divine is the answer to me it’s unclear
Clarity rests in the clouds
Free me
From what I can’t see
Show me we truly can fly
There is life and death
Don’t let fate hold my breath
I will wake beside you once more

Divine Answer (переклад)

Розум сповнений надій і мрій
Це лише справа часу
Скажи мені
Що я маю подивитися
Коли я дивлюсь у небо
Є життя і смерть
Чи затримає мені подих доля
Чи прокинусь я, щоб знову вдихнути
Чи є життя гра, втрачена на волю долі
Чи контролюємо ми свій шлях
Божественна відповідь мені неясно
Ясність – у хмарах
Звільни мене
З того, що я не бачу
Покажіть мені, що ми дійсно вміємо літати
Є життя і смерть
Не дозволяй долі затримати мені дихання
Я прокинуся поруч із тобою ще раз