| Back from the dead
| Повернувшись із мертвих
|
| Back from the Origins of this nightmare
| Повернувшись із витоків цього кошмару
|
| It’s right there in front of us
| Це прямо перед нами
|
| The Pack-A-Punch
| Pack-A-Punch
|
| It’s not open, we must head to the courtyard
| Він не відкритий, ми повинні піти у двір
|
| Electrocute the power while these zombies bombard
| Удар електричним струмом, поки ці зомбі бомбардують
|
| We’ve gone too far
| Ми зайшли занадто далеко
|
| Racking up the points, isn’t that the point?
| Набирайте очки, чи не в цьому суть?
|
| Let us wait here while we figure out plan
| Давайте почекаємо тут, поки ми з’ясуємо план
|
| Better think of something quick, or I’m a dead man
| Краще придумай щось швидко, інакше я помер
|
| Now, I don’t wanna say it’s so easy
| Тепер я не хочу сказати, що це так просто
|
| But grab the VMP and back up
| Але візьміть VMP і зробіть резервну копію
|
| Double Tap up while the barrier blocks
| Двічі торкніться вгору, поки бар’єр блокується
|
| Teleporter C locked and my Vesper stays stocked
| Телепорт C заблоковано, а мій Vesper залишається в наявності
|
| Pack-A-Punch, right?
| Pack-A-Punch, правда?
|
| Not yet, but maybe by Round 10, we’ll let the fun begin
| Поки що ні, але, можливо, до 10-го раунду ми почнемо веселощі
|
| That’s when the KN comes into slayin', the zombies prayin'
| Ось коли KN починає вбивати, зомбі моляться
|
| We’ll stop and
| Ми зупинимося і
|
| I set the world on fire
| Я підпалив світ
|
| Conquer the Giant
| Підкоріть гіганта
|
| Back up on the catwalk and kill
| Підніміться на подіум і вбийте
|
| All the zombies
| Всі зомбі
|
| They’re comin' at me
| Вони йдуть до мене
|
| On the Giant
| На гіганта
|
| This will never end
| Це ніколи не закінчиться
|
| It doesn’t matter what you think of Der Riese
| Не має значення, що ви думаєте про Der Riese
|
| We’re on the Giant now and things are getting crazy
| Зараз ми на Giant, і все стає шаленим
|
| I get some crawlers as I hear some disturbance
| Мені з’являються якісь повзунки, оскільки я чую певні порушення
|
| Complete the easter egg, go the furnace
| Доповніть писанку, ідіть до печі
|
| My hands are burning, I’m always learning
| У мене горять руки, я завжди вчуся
|
| I keep returning
| Я повертаюся
|
| To level up and not die
| Щоб підвищити рівень і не померти
|
| We’ve been doing this for years
| Ми робимо це протягом багатьох років
|
| Blood, sweat and tears, we have volunteered
| Кров, піт і сльози, ми зголосилися
|
| To be zombie killers for the next hundred years
| Бути вбивцями зомбі на наступні сто років
|
| Maxis, won’t you stop the testing
| Maxis, ти не зупиниш тестування
|
| The zombies resting
| Зомбі відпочивають
|
| I’ve got a hunch
| У мене є відчуття
|
| The undead are gonna have us for lunch
| Нежить прийме нас на обід
|
| Did you think the dog would lead to lunar fun?
| Ви думали, що собака призведе до місячних розваг?
|
| Years go on on this endless search
| Роки тривають у цьому нескінченному пошуку
|
| We’ve scoured the Moon and blown up the Earth
| Ми обстежили Місяць і підірвали Землю
|
| I’m done, with this life, this timeline
| Я закінчив з цим життям, цією шкалою часу
|
| Richtofen, use the key, rewind and
| Ріхтофен, використовуйте ключ, перемотайте і
|
| I set the world on fire
| Я підпалив світ
|
| Conquer the Giant
| Підкоріть гіганта
|
| Back up on the catwalk and kill
| Підніміться на подіум і вбийте
|
| All the zombies
| Всі зомбі
|
| They’re comin' at me
| Вони йдуть до мене
|
| On the Giant
| На гіганта
|
| This will never end
| Це ніколи не закінчиться
|
| I never thought
| Я ніколи не думав
|
| This would come to this, but
| До цього дійшло б, але
|
| We must push through
| Ми мусимо проштовхнутися
|
| And never give up
| І ніколи не здаватися
|
| On the Giant
| На гіганта
|
| No, we must never give up
| Ні, ми ніколи не повинні здаватися
|
| Cause we are
| Тому що ми є
|
| We’re the zombie killing kings
| Ми королі, які вбивають зомбі
|
| I set the world on fire
| Я підпалив світ
|
| Conquer the Giant
| Підкоріть гіганта
|
| I set the world on fire
| Я підпалив світ
|
| Conquer the Giant
| Підкоріть гіганта
|
| Back up on the catwalk and kill
| Підніміться на подіум і вбийте
|
| All the zombies
| Всі зомбі
|
| They’re comin' at me
| Вони йдуть до мене
|
| On the Giant
| На гіганта
|
| This will never end | Це ніколи не закінчиться |