| Wer nichts wagt kann nichts verlieren (оригінал) | Wer nichts wagt kann nichts verlieren (переклад) |
|---|---|
| Du bist die Wolke, die den Mond verdunkelt | Ти хмара, що закриває місяць |
| Bedauernswert | нещасний |
| Toter als tot | мертвий, ніж мертвий |
| Lebendig doch leer | Живий, але порожній |
| Mit 30 schon gestorben | Помер у 30 |
| Mit 70 erst begraben | Похований у 70 |
| Ohne eigenen Willen | Без моєї волі |
| Ohne zu fragen | Не питаючи |
| Du bist zu schwach | Ви занадто слабкі |
| Zu schwach, um Nein zu sagen | Занадто слабкий, щоб сказати ні |
| Doch stark genug | Але досить сильний |
| Um Deine Frau zu schlagen | Побити свою дружину |
| Du stehst für alles, was ich nicht will | Ти за все, чого я не хочу |
| Du kotzt mich an | Мене від тебе нудить |
| Du bist so kacke | Ти такий лайно |
| Das nicht mal ich’s beschreiben kann | Цього навіть я не можу описати |
| Du sitzt still auf Deinem Arsch | Ти сидиш нерухомо на дупі |
| Ganz egal, was auch passiert | Не має значення, що станеться |
| Denn wer nichts wagt | Бо хто ні на що не сміє |
| Kann nichts verlier’n | Не можна нічого втратити |
| Dein Feuer ist erloschen | Ваш вогонь згас |
| Deine Flügel sind verkümmert | Ваші крила чахли |
| Von keinem Traum gestört | Не турбує жоден сон |
| Stehst Du vor Deinen Trümmern | Ти стоїш перед своїми руїнами |
| So wartest Du auf’s Ende | Тож чекаєш кінця |
| Und verschwendest Deine Zeit | І витрачайте свій час |
| Dann darfst Du Dich nicht wundern | Тоді не варто дивуватися |
| Wenn niemand um Dich weint | Коли за тобою ніхто не плаче |
| Du bist nichts | Ти ніщо |
| Und Du wirst es immer bleiben | І ти будеш завжди |
| Von keinem Gott erhört | Не чути богом |
| Ohne zu leiden | Без страждань |
