Переклад тексту пісні Leere Worte - Böhse Onkelz

Leere Worte (оригінал)

Ich bin hoch geflogen
Und tief gefallen
Ich war ganz oben
Und hab' Gott bei der Arbeit geseh’n
Ich schmorte in der Hölle
Küßte dem Teufel den Arsch
Ich sah' in den Himmel
Und in mein eigenes Grab
Ich trieb’s mit Engeln
Ich feierte Siege
Ich triumphierte und verlor
Ich starb aus Liebe
Ich habe viel verloren
Doch nie meine Träume
Manche wurden wahr
Die meisten aber blieben Schäume
Leere Worte
An einem toten Tag
Mein Hirn liegt im Nebel
Zuviel Koks, zuwenig Schlaf
Zuviel von allem
Ein kleiner Tod
Ich hab' mich abgeschossen
Ausgeknipst
Mich selbst überholt
Ich wußte alles
Und hab' alles vergessen
Ich kam, sah und siegte
Und hab' Scheiße gefressen
Was immer dabei rumkommt
Es kommt nichts dabei raus
Jeden Tag die gleiche Scheiße
Ich will hier raus
Leere Worte
An einem toten Tag
Mein Hirn liegt im Nebel
Zuviel Koks, zuwenig Schlaf
Zuviel von allem
Ein kleiner Tod
Ich hab' mich abgeschossen
Ausgeknipst
Mich selbst überholt

(переклад)

Я високо полетів
І впав глибоко
Я був на вершині
І побачив Бога за роботою
Я горів у пеклі
Поцілував диявола в дупу
Я подивився на небо
І у власній могилі
Я зробив це з ангелами
Я святкував перемоги
Я тріумфував і програв
Я помер від кохання
Я багато втратив
Але ніколи мої мрії
Деякі збулися
Більшість, однак, залишилася піною
порожні слова
У мертвий день
Мій мозок в тумані
Забагато кокаїну, недостатньо сну
Забагато всього
Трохи смерті
Я застрелився
вимкнений
наздогнав себе
Я все знав
І я все забула
Прийшов, побачив і переміг
І з'їв лайно
Що б не вийшло
З цього нічого не виходить
Те саме лайно кожен день
Я хочу піти звідси
порожні слова
У мертвий день
Мій мозок в тумані
Забагато кокаїну, недостатньо сну
Забагато всього
Трохи смерті
Я застрелився
вимкнений
наздогнав себе