| Neulich traf ich eine Frau
| Нещодавно я зустрів жінку
|
| Sie war nicht schön, doch ich war blau
| Вона не була гарна, але я був блакитним
|
| Und wir kamen ins Gespräch
| І ми заговорили
|
| Doch nur reden wollt' sie nicht
| Але вона просто не хотіла говорити
|
| Ich sah' ihr ins Gesicht
| Я подивився їй в обличчя
|
| Und plötzlich war mir alles ganz egal
| І раптом мені стало байдуже
|
| Von Glas zu Glas wird sie immer schöner
| Від скла до скла стає все красивіше
|
| Von Glas zu Glas sieht sie immer besser aus
| Від склянки до скла він стає все краще
|
| Also los Prinzessin, Schluß mit dem Gerede
| Тож давай, принцесо, перестань говорити
|
| Komm doch bitte mit zu mir nach Haus
| Будь ласка, підіть зі мною до мого дому
|
| Eines Morgens wach ich auf
| Одного ранку я прокидаюся
|
| Traute meinen Augen nicht
| Не повірив своїм очам
|
| Was lag da neben mir
| Що там було біля мене
|
| Ich griff vor lauter Frust
| Я розчаровано простягнув руку
|
| Gleich wieder zu meinem Suff
| Знову до мого випивки
|
| Und trank ganz schnell mal 1−2-3−4 Bier | І дуже швидко випив 1-2-3-4 пива |