| Schließe Deine Augen (оригінал) | Schließe Deine Augen (переклад) |
|---|---|
| Ein Mund, der nicht mehr redet | Рот, який більше не говорить |
| Augen, die nie mehr seh’n | Очі, які більше ніколи не бачать |
| Ein Herz, das nicht mehr schlägt | Серце, яке більше не б'ється |
| Wohin willst Du geh’n | Куди ти хочеш піти? |
| Götter, die Dich rufen | боги кличуть тебе |
| Ein Licht zeigt Dir | Світло покаже вам |
| Ein Licht zeigt Dir den Weg | Світло вказує вам шлях |
| Schließe Deine Augen | Закрий очі |
| Und Du findest neues Leben | І ти знаходиш нове життя |
| Schließe Deine Augen | Закрий очі |
| Und sag mir was Du siehst | І скажи мені, що ти бачиш |
| Für immer Deine Augen | Твої очі назавжди |
| Niemand hält Dich auf | Тебе ніхто не зупиняє |
| Auf Deinem Weg in’s Paradies | На шляху до раю |
| Deine Seele geht auf Reisen | Ваша душа подорожує |
| Wenn die Zeit gekommen ist | Коли прийде час |
| Ganz egal, was war, was sein wird | Не важливо, що було, що буде |
| Ganz egal, wer Du auch bist | Не має значення, хто ти |
| Kein guter Tag zum Sterben | Не вдалий день для смерті |
| Du sprichst zu Gott, doch der Himmel ist leer | Ти говориш з Богом, але небо пусте |
