Переклад тексту пісні Narben - Böhse Onkelz

Narben - Böhse Onkelz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Narben, виконавця - Böhse Onkelz. Пісня з альбому Lieder wie Orkane, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 01.12.2011
Лейбл звукозапису: V.I.E.R. Ton & Merch
Мова пісні: Німецька

Narben

(оригінал)
Ich blicke auf meine Narben
Zeichen von vergangenen Tagen
Schnitte so tief und wahr
Geschichten von dem, der ich mal war
Wunden der Zeit
Für immer mein Kleid
Schwer abzulegen
Sind sie — ein Fluch oder ein Segen
Ich weiß, was mich erwartet
Ich kenne dieses Bild
Ich kenne meine Wege
Und ich weiß, dass ich sie nicht mehr gehen will
Ich weiß was mich erwartet
Ich kenne dieses Bild
Ich kenne meine Wege
Und ich weiß, dass ich sie nicht mehr gehen will
Ein Buch in Haut geschrieben
Ein lebenslanger Spiegel
Begraben in der Zeit
Im Nebel der Vergangenheit
Die Narben auf unseren Seelen
Bestimmen den Gang des Lebens
Hand aufs Herz
Spürst Du den Schmerz?
Ich weiß, was mich erwartet
Ich kenne dieses Bild
Ich kenne meine Wege
Und ich weiß, dass ich sie nicht mehr gehen will
Ich weiß, was mich erwartet
Ich kenne dieses Bild
Ich kenne meine Wege
Und ich weiß, dass ich sie nicht mehr gehen will
Ich weiß, was mich erwartet
Ich kenne dieses Bild
Ich kenne meine Wege
Und ich weiß, dass ich sie nicht mehr gehen will
Ich weiß, was mich erwartet
Ich kenne dieses Bild
Ich kenne meine Wege
Und ich weiß, dass ich sie nicht mehr gehen will
(переклад)
Я дивлюся на свої шрами
Ознаки минулих днів
Настільки глибокі і правдиві
Історії про те, ким я був раніше
рани часу
Назавжди моя сукня
Важко відкласти
Вони — прокляття чи благословення
Я знаю, чого очікувати
Я знаю цю картину
Я знаю свої шляхи
І я знаю, що я більше не хочу її залишати
Я знаю, чого очікувати
Я знаю цю картину
Я знаю свої шляхи
І я знаю, що я більше не хочу її залишати
Книга, написана шкірою
Дзеркало на все життя
Вчасно похований
У тумані минулого
Шрами на наших душах
Визначте хід життя
руку на серце
Ви відчуваєте біль?
Я знаю, чого очікувати
Я знаю цю картину
Я знаю свої шляхи
І я знаю, що я більше не хочу її залишати
Я знаю, чого очікувати
Я знаю цю картину
Я знаю свої шляхи
І я знаю, що я більше не хочу її залишати
Я знаю, чого очікувати
Я знаю цю картину
Я знаю свої шляхи
І я знаю, що я більше не хочу її залишати
Я знаю, чого очікувати
Я знаю цю картину
Я знаю свої шляхи
І я знаю, що я більше не хочу її залишати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Auf gute Freunde 2001
So sind wir 2011
Die Firma 2011
Wir ham noch lange nicht genug 2001
Keine Amnestie für MTV 2011
Nichts ist für die Ewigkeit 2001
Terpentin 2011
Nur die besten sterben jung 2011
Kirche 2001
Das Geheimnis meiner Kraft 2011
Erinnerungen 2011
Kneipenterroristen 2001
Leere Worte 2011
Danket dem Herrn 2001
Feuer 2011
Finde die Wahrheit 2011
Das ist mein Leben 2001
Bomberpilot 2011
Dunkler Ort 2011
Zu nah an der Wahrheit 2011

Тексти пісень виконавця: Böhse Onkelz