Переклад тексту пісні Meister der Lügen - Böhse Onkelz

Meister der Lügen - Böhse Onkelz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meister der Lügen, виконавця - Böhse Onkelz. Пісня з альбому E.I.N.S., у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 01.09.1996
Лейбл звукозапису: V.I.E.R. Ton & Merch
Мова пісні: Німецька

Meister der Lügen

(оригінал)
Ich schätze die Mühe, die Du Dir machst
Um mich zu bekämpfen, auch wenn Du’s nicht schaffst!
Es ist leider zu spät, Du wirst mich nicht los
Vergeblich Deine Mühe, ich bin schon zu gross!
Doch ich bin wirklich gespannt, was Du noch inszenierst
Welche Lügen Du erfindest, wie Du noch manipulierst!
Meister der Lügen, Du verkanntes Genie
Merk' Dir eins, merk' Dir eins: Ein Onkel, ein Onkel fügt sich nie!
Du hast Dich überschätzt, Dich und Deine Macht
Jetzt bin es ich, ich, der über Dich lacht!
Ich bin sonst nicht so gehässig, doch ich muss Dir gestehn:
Es ist ein geiles Gefühl, Dich am Boden zu sehen!
Du hast Dich nie informiert, nie Deinen Auftrag erfüllt
Mich mit Scheisse beschmiert, immer als erster gebrüllt!
Doch ich bin zäher, als Du dachtest, ich gedeihe im Dreck
Ich bin härter als hart, mich wischt man nicht weg!
Doch ich bin wirklich gespannt, was Du noch inszenierst
Welche Lügen Du erfindest, wie Du noch manipulierst!
Meister der Lügen, Du verkanntes Genie
Merk' Dir eins, merk' Dir eins: Ein Onkel, ein Onkel fügt sich nie!
(переклад)
Я ціную зусилля, які ви докладаєте
Боротися зі мною, навіть якщо ти не зможеш!
На жаль, уже пізно, ти не можеш мене позбутися
Твої зусилля марні, я вже занадто великий!
Але мені дуже цікаво побачити, що ще ви поставите
Яку брехню ти вигадуєш, як ще маніпулюєш!
Майстер брехні, ти, невизнаний геній
Пам’ятайте одне, пам’ятайте одне: дядько, дядько ніколи не підкоряється!
Ти переоцінив себе, себе і свою силу
Тепер це я, я сміюся з тебе!
Зазвичай я не такий ненависний, але мушу вам зізнатися:
Це чудове відчуття бачити вас на землі!
Ви ніколи не інформували себе, ніколи не виконували свого завдання
Намазав мене лайном, завжди першим кричав!
Але я міцніший, ніж ви думали, я процвітаю в бруді
Я важчий, ніж твердий, ти мене не витереш!
Але мені дуже цікаво побачити, що ще ви поставите
Яку брехню ти вигадуєш, як ще маніпулюєш!
Майстер брехні, ти, невизнаний геній
Пам’ятайте одне, пам’ятайте одне: дядько, дядько ніколи не підкоряється!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Auf gute Freunde 2001
So sind wir 2011
Die Firma 2011
Wir ham noch lange nicht genug 2001
Keine Amnestie für MTV 2011
Nichts ist für die Ewigkeit 2001
Terpentin 2011
Nur die besten sterben jung 2011
Kirche 2001
Das Geheimnis meiner Kraft 2011
Erinnerungen 2011
Kneipenterroristen 2001
Leere Worte 2011
Danket dem Herrn 2001
Feuer 2011
Finde die Wahrheit 2011
Das ist mein Leben 2001
Bomberpilot 2011
Dunkler Ort 2011
Zu nah an der Wahrheit 2011

Тексти пісень виконавця: Böhse Onkelz