
Дата випуску: 14.04.2002
Лейбл звукозапису: V.I.E.R. Ton & Merch
Мова пісні: Німецька
Keine Zeit(оригінал) |
Warum so traurig schönes Kind? |
Macht dein Leben keinen Sinn? |
Sind die Instinkte noch nicht wach? |
Ist dein Wille noch zu schwach? |
Willst du Licht in Dunkelheit? |
Den Triumph über die Zeit |
Trink mit mir den Wein |
Den Wein des Losgerissenseins |
Keine Zeit |
Keine Zeit — für die Wirklichkeit |
Keine Zeit — dein Leben zieht an dir vorbei |
Sieh was der Tag dir bringt |
Welches Lied er für dich singt |
Es ist für dich bestimmt |
Der Tag ist für dich vorgeseh’n |
Lass ihn nicht vorübergeh'n |
Er kann dir alles geben |
Die beste Zeit in deinem Leben |
Die Zeit vergeht wie im Flug |
Sie kriegt nie genug |
Sie ist nur das |
Nur das was du daraus machst |
Nichts ist vorhersehbar |
Du lebst auf eigene Gefahr |
Eine Kampfansage |
Bis ans Ende deiner Tage |
Keine Zeit |
Keine Zeit — für die Wirklichkeit |
Keine Zeit — dein Leben zieht an dir vorbei |
Sieh was der Tag dir bringt |
Welches Lied er für dich singt |
Es ist für dich bestimmt |
Der Tag ist für dich vorgeseh’n |
Lass ihn nicht vorübergeh'n |
Er kann dir alles geben |
Die beste Zeit in deinem Leben |
Ein sorgenfreies Leben |
Wird es für dich nicht geben |
Ganz gleich ob es uns gefällt |
Jeder Tag ist die Begegnung mit uns selbst |
Der Tag ist dir geweiht |
Verschwende keine Zeit |
Lebe jetzt und hier |
Und begrab ihn tief in dir |
Keine Zeit |
Keine Zeit — für die Wirklichkeit |
Keine Zeit — dein Leben zieht an dir vorbei |
Sieh was der Tag dir bringt |
Welches Lied er für dich singt |
Es ist für dich bestimmt |
(переклад) |
Чому така сумна красива дитина? |
Хіба твоє життя не має сенсу? |
Інстинкти ще не прокинулися? |
Ваша воля ще надто слабка? |
Хочеш світла в темряві? |
Тріумф у часі |
Випий зі мною вина |
Вино відстороненості |
Немає часу |
Немає часу — для реальності |
Немає часу — твоє життя проходить повз тебе |
Подивіться, що принесе вам день |
Яку пісню він для тебе співає |
Це призначено для вас |
День призначений для вас |
Не дозволяйте йому пройти повз |
Він може дати тобі все |
Найкращий час у вашому житті |
Час летить як у польоті |
Їй ніколи не вистачає |
Вона саме така |
Тільки те, що ви з цього робите |
Нічого не можна передбачити |
Ви живете на свій страх і ризик |
Оголошення війни |
До кінця твоїх днів |
Немає часу |
Немає часу — для реальності |
Немає часу — твоє життя проходить повз тебе |
Подивіться, що принесе вам день |
Яку пісню він для тебе співає |
Це призначено для вас |
День призначений для вас |
Не дозволяйте йому пройти повз |
Він може дати тобі все |
Найкращий час у вашому житті |
Безтурботне життя |
Для вас не буде |
Незалежно від того, чи подобається нам це |
Кожен день - це зустріч із самими собою |
День присвячений тобі |
Не витрачайте час |
Живи зараз і тут |
І поховайте це глибоко в собі |
Немає часу |
Немає часу — для реальності |
Немає часу — твоє життя проходить повз тебе |
Подивіться, що принесе вам день |
Яку пісню він для тебе співає |
Це призначено для вас |
Назва | Рік |
---|---|
Auf gute Freunde | 2001 |
So sind wir | 2011 |
Die Firma | 2011 |
Wir ham noch lange nicht genug | 2001 |
Keine Amnestie für MTV | 2011 |
Nichts ist für die Ewigkeit | 2001 |
Terpentin | 2011 |
Nur die besten sterben jung | 2011 |
Kirche | 2001 |
Das Geheimnis meiner Kraft | 2011 |
Erinnerungen | 2011 |
Kneipenterroristen | 2001 |
Leere Worte | 2011 |
Danket dem Herrn | 2001 |
Feuer | 2011 |
Finde die Wahrheit | 2011 |
Das ist mein Leben | 2001 |
Bomberpilot | 2011 |
Dunkler Ort | 2011 |
Zu nah an der Wahrheit | 2011 |