Переклад тексту пісні Ihr sollt den Tag nicht vor dem Abend loben - Böhse Onkelz

Ihr sollt den Tag nicht vor dem Abend loben - Böhse Onkelz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ihr sollt den Tag nicht vor dem Abend loben, виконавця - Böhse Onkelz. Пісня з альбому E.I.N.S., у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 01.09.1996
Лейбл звукозапису: V.I.E.R. Ton & Merch
Мова пісні: Німецька

Ihr sollt den Tag nicht vor dem Abend loben

(оригінал)
Wir ham' lange überlegt ob wir reagiern
Sollen wir schweigen?
Sollen wir euch ignorieren?
Doch da wir sowieso dabei sind uns mit allen anzulegen
Kommt das, was wir von euch hören gerade gelegen
Ihr wart immer schon Kacke, schon immer zu weich
Und eure Pseudomoral erkannten wir gleich
Ihr spuckt ganz schön große Töne Könnt ihr euch das Leisten?
Was wolltet Ihr damit bezwecken?
Was beweisen?
Opium fürs Volk, Scheiße für die Massen
Ja, ihr habt es geschafft, ich beginne euch zu hassen
Wenn ich so etwas sage ist es nicht gelogen
Ihr sollt den Tag nicht vor dem Abend loben
Ich dachte erst noch: Leckt mich.
Doch ihr habt es übertrieben
Ihr habt zuviel geredet und beschissenen Lieder geschrieben
Wer nicht hören will, muß fühlen.
Ihr habt zu lange provoziert
Zuviel Scheiße erzählt, und nichts kapiert
Legt euch nicht mit uns an.
Denn wir führen wahren Krieg
Gegen Lügen und Dummheit.
Und das macht uns nicht beliebt
Doch im Gegensatz zu euch, kann uns nichts passiern
Denn wer keine Sympathie hat, kann sie auch nicht verliern
Ganz anders als ihr — Sind wir Streß gewohnt
Wir suhlen uns darin, nur so fühln wir uns wohl
Genug geredet — nur eins will ich euch noch sagen:
Wenn ihr Ärger wollt, den könnt ihr haben
(переклад)
Ми довго думали, як реагувати
Ми повинні мовчати?
Ми будемо вас ігнорувати?
Але оскільки ми все одно збираємося з усіма возитися
Це те, що ми чуємо від вас саме вчасно
Ти завжди був нудним, завжди надто м’яким
А вашу псевдомораль ми розпізнали одразу
Ви плюєте досить гучно. Можете собі це дозволити?
Що ти збирався з цим робити?
що довести?
Опіум для народу, лайно для мас
Так, хлопці, ви зробили це, я починаю вас ненавидіти
Якщо я кажу щось подібне, це не брехня
Не варто перед вечором хвалити день
Спочатку я подумав: облизни мене.
Але ви переборщили
Ти занадто багато говорив і писав лайнові пісні
Ті, хто відмовляється дотримуватися правил, відчують наслідки.
Ви занадто довго були провокаторами
Наговорив забагато лайна і нічого не отримав
Не зв'язуйся з нами.
Тому що ми ведемо справжню війну
Проти брехні і дурості.
І це не робить нас популярними
Але на відміну від вас, з нами нічого не може статися
Бо якщо у вас немає симпатії, ви не можете її втратити
Дуже відрізняється від вас — ми звикли до стресу
Ми ковтаємося в ньому, тільки так нам комфортно
Досить говорити, я хочу сказати тобі одне:
Якщо ви хочете неприємностей, ви можете мати їх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Auf gute Freunde 2001
So sind wir 2011
Die Firma 2011
Wir ham noch lange nicht genug 2001
Keine Amnestie für MTV 2011
Nichts ist für die Ewigkeit 2001
Terpentin 2011
Nur die besten sterben jung 2011
Kirche 2001
Das Geheimnis meiner Kraft 2011
Erinnerungen 2011
Kneipenterroristen 2001
Leere Worte 2011
Danket dem Herrn 2001
Feuer 2011
Finde die Wahrheit 2011
Das ist mein Leben 2001
Bomberpilot 2011
Dunkler Ort 2011
Zu nah an der Wahrheit 2011

Тексти пісень виконавця: Böhse Onkelz