Переклад тексту пісні Fang mich - Böhse Onkelz

Fang mich (оригінал)

Guten Tag, Tag zusammen, ich steck' eure kleine Welt in Flammen
Streckt eure Lauscher aus, die Onkelz sind im Haus
Ich zeige euch, was mir gefällt
Ich hab' die Schnauze voll vom Rest der Welt
Von leeren Worten, leeren Phrasen
Wollt ihr ficken oder Trübsal blasen?
Fang' mich (Fang' mich)
Fang' mich wenn du kannst
Benutze Herz und Verstand
Keine Angst, keine Angst
Ich weiß, dass du es kannst
Gar nicht oder ganz
Über die volle Distanz
Mit dem Kopf durch die Wand
Fang' mich, wenn du kannst
Wenn der Schuh dich drückt, zieh' ihn aus
Wir schießen übers Ziel hinaus
Was ich sage gilt für alle
Wir gehen immer in dieselbe Falle
Ich weiß, ich weiß, ich weiß Bescheid
Ich kenne den Weg aus der Dunkelheit
Dies ist die Gelegenheit
Seid ihr soweit?
Macht euch bereit!
Fang' mich (Fang' mich)
Fang' mich wenn du kannst
Benutze Herz und Verstand
Keine Angst, keine Angst
Ich weiß, dass du es kannst
Gar nicht oder ganz
Über die volle Distanz
Mit dem Kopf durch die Wand
Fang' mich, wenn du kannst
(Fang' mich, fang' mich, …)
Fang' mich (Fang' mich)
Fang' mich wenn du kannst
Benutze Herz und Verstand
Keine Angst, keine Angst
Ich weiß, dass du es kannst
Gar nicht oder ganz
Über die volle Distanz
Mit dem Kopf durch die Wand
Fang' mich, wenn du kannst
Fang' mich (Fang' mich)
Fang' mich wenn du kannst
Benutze Herz und Verstand
Keine Angst, keine Angst
Ich weiß, dass du es kannst
Gar nicht oder ganz
Über die volle Distanz
Mit dem Kopf durch die Wand
Fang' mich, wenn du kannst
(Mich, wenn du kannst, mich, wenn du kannst, …)

Fang mich (переклад)

Всім привіт, я запалю ваш маленький світ
Протягніть вуха, Онкельзи в хаті
Я покажу тобі, що мені подобається
Я набридла рештою світу
Порожніх слів, порожніх фраз
Ти хочеш трахатися чи хмуритися?
спіймай мене (злови мене)
Спіймай мене, якщо зможеш
Використовуйте серце і розум
Не хвилюйся, не хвилюйся
Я знаю, що ти можеш
Не зовсім або повністю
На всю дистанцію
Головою крізь стіну
Спіймай мене, якщо зможеш
Якщо черевик щипає вас, зніміть його
Ми перевищуємо позначку
Те, що я кажу, стосується всіх
Ми завжди потрапляємо в одну і ту ж пастку
Я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю вихід із темряви
Це можливість
Ви готові?
Готуйся!
спіймай мене (злови мене)
Спіймай мене, якщо зможеш
Використовуйте серце і розум
Не хвилюйся, не хвилюйся
Я знаю, що ти можеш
Не зовсім або повністю
На всю дистанцію
Головою крізь стіну
Спіймай мене, якщо зможеш
(Злови мене, спіймай мене,...)
спіймай мене (злови мене)
Спіймай мене, якщо зможеш
Використовуйте серце і розум
Не хвилюйся, не хвилюйся
Я знаю, що ти можеш
Не зовсім або повністю
На всю дистанцію
Головою крізь стіну
Спіймай мене, якщо зможеш
спіймай мене (злови мене)
Спіймай мене, якщо зможеш
Використовуйте серце і розум
Не хвилюйся, не хвилюйся
Я знаю, що ти можеш
Не зовсім або повністю
На всю дистанцію
Головою крізь стіну
Спіймай мене, якщо зможеш
(Я, якщо можеш, я, якщо можеш...)