Переклад тексту пісні Fahrt zur Hölle - Böhse Onkelz

Fahrt zur Hölle (оригінал)

Unser Leben war nicht keimfrei, nicht von Engeln bewacht,
doch es ist ganz schön hart, was Ihr draus macht…
Was glaubt Ihr zu wissen, was glaubt Ihr, wer wir sind?
Ihr habt jahrelang gelogen, die Presse stinkt!
Für die Blinden und die Tauben noch ein allerletztes Mal,
ihr wollt es immer noch nicht glauben — ihr könnt's nicht ändern, es ist wahr!
Fahrt zur Hölle mit Euren Lügen, die wirklich niemand braucht!
Wir lassen uns nicht unterkriegen, niemand hält uns auf…
Fahrt zur Hölle!
Ihr habt wie Hunde uns gehetzt, unsere Lieder verboten,
ich weiss warum, denn wir treten, dann nach oben.
Das ist das Leben, das wir wählten, ich will nichts anders haben,
Ihr hört eh' nur, was Ihr hören wollt, nicht was wir sagen…
Für die Blinden und die Tauben noch ein allerletztes Mal,
ihr wollt es immer noch nicht glauben — ihr könnt's nicht ändern, es ist wahr!
Fahrt zur Hölle mit Euren Lügen, die wirklich niemand braucht!
Wir lassen uns nicht unterkriegen, niemand hält uns auf…
Fahrt zur Hölle!

(переклад)

Наше життя не було безплідним, не охоронялося ангелами,
але це досить важко, що ти думаєш про це...
Як ти думаєш, що ти знаєш, хто ми, на твою думку?
Ти роками брехав, преса смердить!
Останній раз для сліпих і глухих
досі не хочеш вірити — не можеш не втриматися, це правда!
Іди до біса зі своєю брехнею, яка насправді нікому не потрібна!
Ми не дозволимо це збити нас, ніхто нас не зупинить...
Йди до біса!
Ви гналися за нами, як собаки, забороняли наші пісні,
Я знаю чому, тому що ми крокуємо, потім піднімаємося.
Це життя, яке ми обрали, я нічого іншого не хочу
Ви все одно чуєте лише те, що хочете почути, а не те, що ми говоримо...
Останній раз для сліпих і глухих
досі не хочеш вірити — не можеш не втриматися, це правда!
Іди до біса зі своєю брехнею, яка насправді нікому не потрібна!
Ми не дозволимо це збити нас, ніхто нас не зупинить...
Йди до біса!