| Ein guter Freund (оригінал) | Ein guter Freund (переклад) |
|---|---|
| Sonniger Tag, wonniger Tag | Сонячний день, блаженний день |
| Klopfendes Herz und der Motor ein Schlag | Б'ється серце і двигун |
| Lachendes Ziel, lachender Start | Гарного завершення, щасливого початку |
| Und eine herrliche Fahrt | І чудова поїздка |
| Rom und Madrid nahmen wir mit | Ми взяли з собою Рим і Мадрид |
| So ging das Leben im Taumel zu viert | Ось так життя зав’язувалося на чотирьох |
| Über das Meer über das Land | Над морем над землею |
| Hatten wir eines erkannt | Ми впізнали одну річ? |
| Ein Freund, ein guter Freund | Друг, хороший друг |
| Ist das beste, was es gibt auf der Welt | Це найкраще, що є у світі |
| Ein Freund bleibt immer Freund | Друг завжди друг |
| Und wenn die ganze Welt zusammenbricht | А якщо весь світ завалиться |
| Drum sei doch nicht betrübt | Тож не сумуй |
| Auch wenn Dein Schatz Dich nicht mehr liebt | Навіть якщо твоя кохана більше не любить тебе |
| Ein Freund, ein guter Freund | Друг, хороший друг |
| Das ist das Schönste, was es gibt | Це найпрекрасніше, що є |
