| Du hasst mich! Ich mag das! (оригінал) | Du hasst mich! Ich mag das! (переклад) |
|---|---|
| Du siehst aus wie ein Mensch und du träumst, dass du lebst | Ти схожий на людину і мрієш, що ти живий |
| Langweilst du dich genauso wie ich? | Тобі так нудно, як і мені? |
| Ich schwärze dich an, treibst du es zu bunt | Я очорню тебе, якщо ти переборщиш |
| Ich drücke, bis es weh tut auf deinen wunden Punkt | Я тисну на твоє хворе місце, поки не боляче |
| Wer ist Freund? | хто друг |
| Und wer ist Ratte? | А хто такий щур? |
| Du hasst mich, ich mag das, ich lebe durch dich | Ти мене ненавидиш, мені це подобається, я живу через тебе |
| Dein Hass auf die Welt in meinem Gesicht | Твоя ненависть до світу на моєму обличчі |
| Ich hab' kein Herz, leihst du mir deins? | У мене немає серця, ти позичиш мені своє? |
| Ich schneide mir ins Fleisch und ich filetiere deins | Я поріжу своє м’якоть, а твоє — філе |
| Gewinnen ist nutzlos, wenn nicht einer verliert | Перемога марна, якщо хтось не програє |
| Spiel um dein Leben, ich hoffe du stirbst | Грайте за своє життя, я сподіваюся, що ви помрете |
| Wir sind Imitate fühlender Wesen | Ми є наслідуванням живих істот |
| Du wünscht mir die Hölle, ich dir ein kurzes Leben | Ти бажаєш мені пекла, я бажаю тобі короткого життя |
| Wer ist Freund? | хто друг |
| Und wer ist Ratte? | А хто такий щур? |
| Du hasst mich, ich mag das, ich lebe durch dich | Ти мене ненавидиш, мені це подобається, я живу через тебе |
| Dein Hass auf die Welt in meinem Gesicht | Твоя ненависть до світу на моєму обличчі |
| Ich hab' kein Herz, leihst du mir deins? | У мене немає серця, ти позичиш мені своє? |
| Ich schneide mir ins Fleisch und ich filetiere deins | Я поріжу своє м’якоть, а твоє — філе |
| Klagen wir nicht Tag und Nacht | Не будемо скаржитися вдень і вночі |
| Aus allen Ritzen kriecht der Hass | Ненависть просочується з кожної щілини |
| Das nationale Mantra | Національна мантра |
| Unter jedem Dach ein «Ach» | «О» під кожним дахом |
| (Du hasst mich, ich mag das, ich lebe durch dich) | (Ти ненавидиш мене, мені це подобається, я живу через тебе) |
| Du hasst mich, ich mag das, ich lebe durch dich | Ти мене ненавидиш, мені це подобається, я живу через тебе |
| Dein Hass auf die Welt in meinem Gesicht | Твоя ненависть до світу на моєму обличчі |
| Ich hab' kein Herz, leihst du mir deins? | У мене немає серця, ти позичиш мені своє? |
| Ich schneide mir ins Fleisch und ich filetiere deins | Я поріжу своє м’якоть, а твоє — філе |
| Woah-oh-oh, woah-oh-oh | Ой-ой-ой, ой-ой-ой |
| Woah-oh-oh, woah-oh-oh | Ой-ой-ой, ой-ой-ой |
| Woah-oh-oh | Ой-ой-ой |
Переклад тексту пісні Du hasst mich! Ich mag das! - Böhse Onkelz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du hasst mich! Ich mag das! , виконавця -Böhse Onkelz
Пісня з альбому Böhse Onkelz
у жанріХард-рок
Дата випуску:27.02.2020
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуMatapaloz (Ein Label der WRRS GmbH)
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |