Переклад тексту пісні Der Junge mit dem Schwefelholz - Böhse Onkelz

Der Junge mit dem Schwefelholz (оригінал)

Der Sohn eines Priesters
Sozial nicht gut integriert
Keiner will mit dir spielen
Was früh den Durst nach Rache sublimiert
Zu viele Kruzifixe
Mit Religion die Welt erklären
Ein zahnloser Gott für alle Fälle
Findest im Himmel keinen tieferen Kern
Die Liebe lebt nicht hier
Das gute nicht in mir
Ihr predigt Wasser und trinkt Wein
Beschissne Ketzerei
In Liebe, euer Mörder
Die Hölle, das seid ihr
Weihrauch, Putten, Rosenkränze
Das alte Holz der Bänke
Brennt, brennt
Brennt durch seine Hände
Der Junge mit dem Schwefelholz
Und seine Ode an die Flamme
Der Junge mit dem Schwefelholz
Wenn Gott mich hasst, hass ich euch alle
Euer Diener, schwarzes Schaf
Schleicht sich von hinten an euch ran
Und beißt euch in den Arsch
Liebe deinen Nächsten
Nein — nicht alle und nicht immer
Ihr lebt nicht das, was ihr verkörpert
Kein Vorbild, aber Zeigefinger
Der Hass regiert mein Hier und Heute
Vom Blut der Freunde gut genährt
Dunkle Materie
Gespeist aus Traumata und Schmerz
Die Liebe lebt nicht hier
Das gute nicht in mir
Ihr predigt Wasser und trinkt Wein
Beschissne Ketzerei
In Liebe, euer Mörder
Die Hölle, das seid ihr
Weihrauch, Putten, Rosenkränze
Das alte Holz der Bänke
Brennt, brennt
Brennt durch seine Hände
Der Junge mit dem Schwefelholz
Und seine Ode an die Flamme
Der Junge mit dem Schwefelholz
Wenn Gott mich hasst, hass ich euch alle
Euer Diener, schwarzes Schaf
Schleicht sich von hinten an euch ran
Und beißt euch in den Arsch
Der Junge mit dem Schwefelholz
Und seine Ode an die Flamme
Der Junge mit dem Schwefelholz
Wenn Gott mich hasst, hass ich euch alle
Euer Diener, schwarzes Schaf
Schleicht sich von hinten an euch ran
Und beißt euch in den Arsch

(переклад)

Син священика
Недостатньо соціально інтегрований
Ніхто не хоче з тобою грати
Що рано сублімує жагу помсти
Забагато розп’яття
Поясніть світ за допомогою релігії
Беззубий бог про всяк випадок
Не знайдіть глибшого ядра на небі
Кохання тут не живе
Добра не в мені
Ви проповідуєте воду і п'єте вино
Проклята єресь
Любов, твій вбивця
Пекло це ти
Ладан, херувимки, вервиці
Старе дерево лавок
Горить, горить
Горить крізь руки
Хлопчик із сірником
І його ода полум'ю
Хлопчик із сірником
Якщо Бог ненавидить мене, я ненавиджу вас усіх
Твій слуга, чорна вівця
Підкрадається до вас ззаду
І покусай свою дупу
Любіть свого наступного
Ні — не всі і не завжди
Ви живете не тим, що втілюєте
Не приклад для наслідування, а вказівний палець
Ненависть править моїм тут і зараз
Добре годується кров'ю друзів
Темна матерія
Годується від травм і болю
Кохання тут не живе
Добра не в мені
Ви проповідуєте воду і п'єте вино
Проклята єресь
Любов, твій вбивця
Пекло це ти
Ладан, херувимки, вервиці
Старе дерево лавок
Горить, горить
Горить крізь руки
Хлопчик із сірником
І його ода полум'ю
Хлопчик із сірником
Якщо Бог ненавидить мене, я ненавиджу вас усіх
Твій слуга, чорна вівця
Підкрадається до вас ззаду
І покусай свою дупу
Хлопчик із сірником
І його ода полум'ю
Хлопчик із сірником
Якщо Бог ненавидить мене, я ненавиджу вас усіх
Твій слуга, чорна вівця
Підкрадається до вас ззаду
І покусай свою дупу