Переклад тексту пісні Pop Bubble - Body Count, Jasta

Pop Bubble (оригінал)

I’m fed up with this shit, man
I’m gonna say it,
ain’t nobody gonna say it, I’m gonna say it
Motherfuck this shit, you’re all whores
music ain’t sayin' shit no more
Read my lips, read my lips you ain’t talkin' bout shit
America’s losing they cribs
Why you braggin' bout the shit you did?
All the shit that you buy, most of it lies
Yeah I know and you know I know
The government’s tapping the net
Why you rappin' bout your car and check?
I miss P.E., I miss group’s like Rage
this pop shit’s making me physically sick
Obama did 8 years 'cuz
Why you singing bout bottles and clubs?
This shit don’t make no sense
Most of your fans can’t pay their rent
You’ve been sold a fantasy
You’re livin' in a bubble full of bullshit
A pop bubble full of bullshit
You’ve been sold a fantasy
You’re livin' in a bubble full of bullshit
A pop bubble full of bullshit
You’re livin' in a bubble
You’ve been sold a fantasy
Little do you know the price we pay
The sick are regarded children starve
Our veterans come out to the real war
They’re penitent on borrowed time
The beggars steal, the media lies
Now you’ve been bought and fuckin' sold
Feel steel like a temple, body count
Music is coming a long way
Guys have gone from fight the power,
to what does Kim Kardashian have on today
The fuck’s the matter with you?
This pop shit’s driving me fucking crazy
And I’m not talking about the people that started out being popstars,
I’m talking about so-called 'hardcore' motherfuckers
that’ll do anything to get on the radio
Eat a dick.
Body Count, motherfucker
I can’t fake it
This shit’s whack
I say this to your face, this ain’t behind your back
You corny motherfuckers, can’t look me in the eyes
Cause most of you fake and you’re living a lie
You’re living in a lie
The cops are still twisted,
the laws are still fucked
The rich are still greedy,
government’s still corrupt
You’re living in a fucking lie
The news is all gossip
People have no hope
So what, you’re making cash?
Your soul is still broke
You’ve been sold a fantasy
You’re living in a bubble full of bullshit
A pop bubble full of bullshit
You’ve been sold a fantasy
You’re living in a bubble full of bullshit
A pop bubble full of bullshit
You’re living in a bubble
Bitch motherfuckers, don’t want no fight
Ya mothefuckin' pants too tight
You’ll be in for a few,
and then you’re through,
cause pop ain’t got no love
So what?
Your shit’s in the club
You want me to say some names?
I’m too seasoned in this game,
that only give em pop fame
Fuck bloggers, fuck bullshit hype,
Ice is the only one tonight
Check my history, ain’t shit changed
Still OG, and I’m still insane
Turn that fucking radio off.

Pop Bubble (переклад)

Мені набридло це лайно, чоловіче
я скажу це,
це ніхто не скаже, я скажу
До біса це лайно, ви всі повії
музика більше не говорить нічого
Читайте мої губи, читайте мої губи, ви не говорите про лайно
Америка втрачає дитячі ліжечка
Чому ти хвалишся тим лайном, який зробив?
Усе лайно, яке ви купуєте, більшість це бреше
Так, я знаю, і ви знаєте, що я знаю
Уряд користується мережею
Чому ти стукаєш про свою машину і перевіряєш?
Я сумую за P.E., я сумую за такими групами, як Rage
це попсове лайно змушує мене фізично нудитися
Обама провів 8 років тому
Чому ти співаєш про пляшки та клуби?
Це лайно не має сенсу
Більшість ваших шанувальників не можуть платити за оренду
Вам продали фантазію
Ви живете в міхурі, повному дурниці
Спливаюча бульбашка, повна дурниці
Вам продали фантазію
Ви живете в міхурі, повному дурниці
Спливаюча бульбашка, повна дурниці
Ви живете в міхурці
Вам продали фантазію
Ви мало знаєте, яку ціну ми платимо
Хворі вважаються голодними дітьми
Наші ветерани виходять на справжню війну
Вони каються у позиченому часі
Жебраки крадуть, ЗМІ брешуть
Тепер вас купили і продали
Відчуйте сталь, як скронь, кількість тіла
Музика просувається далеко
Хлопці пішли від боротьби за владу,
до що має на сьогодні Кім Кардашьян
В біса справа з тобою?
Це попсове лайно зводить мене з розуму
І я не говорю про людей, які почали бути поп-зірками,
Я говорю про так званих «хардкорних» ублюдків
це зробить усе, щоб потрапити на радіо
З’їжте член.
Підрахунок тіла, блядь
Я не можу притворитися
Це лайно
Я говорю це в обличчя, це не за твоєю спиною
Ви, банальні придурки, не можете дивитися мені в очі
Тому що більшість із вас притворює себе й живе брехнею
Ви живете в брехні
Політи все ще скручені,
закони досі трахані
Багаті ще жадібні,
влада все ще корумпована
Ти живеш у клятій брехні
Уся новина — плітки
Люди не мають надії
Ну що, ви заробляєте готівку?
Ваша душа досі розбита
Вам продали фантазію
Ви живете в бульбашці, повній дурниці
Спливаюча бульбашка, повна дурниці
Вам продали фантазію
Ви живете в бульбашці, повній дурниці
Спливаюча бульбашка, повна дурниці
Ви живете в міхурці
Суки, не хочуть сваритися
Ті, чортові штани, занадто тісні
Ви будете на на кілька,
і тоді ти закінчиш,
тому що поп не має любові
І що?
Твоє лайно в клубі
Хочете, щоб я називав кілька імен?
Я занадто досвідчений у цій грі,
це лише дає їм популярність
До біса блогерів, до біса дурниці,
Лід є єдиний сьогодні ввечері
Перевірте мою історію, нічого не змінилося
Все ще OG, і я все ще божевільний
Вимкни це бісане радіо.