| Pink City Boogie (оригінал) | Pink City Boogie (переклад) |
|---|---|
| Now let me tell you about a place I saw one day | Тепер дозвольте мені розповісти вам про місце, яке я бачив одного дня |
| Somewhere in the south of Californ-i-a | Десь на півдні Каліфорнії |
| Just a little east of Route 95 | Трохи на схід від траси 95 |
| It’s so brightly painted it hurts your eyes | Він настільки яскраво намальований, що боляче очам |
| The colour’s pink | Колір рожевий |
| And whot do you think | І як ви думаєте |
| We’ll do the Pik City Boggie tonight | Сьогодні ввечері ми зробимо Pik City Boggie |
| Now everything that’s there is painted sky-blue pink | Тепер усе, що є, пофарбоване в небесно-блакитний рожевий колір |
| From the tallest chimney to the wash-room sink | Від найвищого димоходу до раковини в умивальниці |
| Pink City is the name of the town | Рожеве місто — це назва міста |
| Folks they come from miles just to get on down | Люди, вони приїжджають із миль, щоб спуститися вниз |
| Don’t be blue | Не будь синім |
| I’ll tell you what to do | Я скажу вам, що робити |
| You do the Pink City Boogie tonight | Сьогодні ввечері ти виступаєш у Бугі з рожевим містом |
| Do the Pink City Booge | Зробіть Рожеве місто Booge |
| The Pink City Boogie | Рожеве місто Бугі |
| We’re gonna paint the town red | Ми пофарбуємо місто в червоний колір |
| Gonna wake the dead | Буде мертвих |
| And do the Pink City Boogie tonight | І виконайте Рожеве місто Бугі сьогодні ввечері |
| Oh they keep a rockin' and a rollin' all night long | О, вони качають і качаються всю ніч |
| They’re bound to make you welcome, feel that you belong | Вони обов’язково змусять вас вітати, відчувати, що ви належите |
| It’s the kind of place to let down your hair | Це своєрідне місце, щоб розпустити волосся |
| It don’t really matter if you’re hip or square | Насправді не має значення, стегна у вас чи квадратна |
| Don’t feel grey | Не відчувайте сірого |
| And have a nice day | І гарного вам дня |
| And do the Pink City Boogie tonight | І виконайте Рожеве місто Бугі сьогодні ввечері |
| Do the Pink City Booge | Зробіть Рожеве місто Booge |
| The Pink City Boogie | Рожеве місто Бугі |
| We’re gonna paint the town red | Ми пофарбуємо місто в червоний колір |
| Gonna wake the dead | Буде мертвих |
| And do the Pink City Boogie tonight | І виконайте Рожеве місто Бугі сьогодні ввечері |
| Oh they keep a rockin' and a rollin' all night long | О, вони качають і качаються всю ніч |
| They’re bound to make you welcome, feel that you belong | Вони обов’язково змусять вас вітати, відчувати, що ви належите |
| It’s the kind of place to let down your hair | Це своєрідне місце, щоб розпустити волосся |
| It don’t really matter if you’re hip or square | Насправді не має значення, стегна у вас чи квадратна |
| Don’t feel grey | Не відчувайте сірого |
| And have a nice day | І гарного вам дня |
| And do the Pink City Boogie tonight | І виконайте Рожеве місто Бугі сьогодні ввечері |
| Do The Pink City Boogie | Зробіть Рожеве місто бугі |
| The Pink City Boogie | Рожеве місто Бугі |
| We’re gonna paint the town red | Ми пофарбуємо місто в червоний колір |
| Gonna wake the dead | Буде мертвих |
| And do the Pink City Boogie | І виконайте Рожеве місто Бугі |
| The Pink City Boogie | Рожеве місто Бугі |
| Don’t be brown | Не будь коричневим |
| And loose that frown | І розслабтеся, що хмуриться |
| Do the Pink City Booge | Зробіть Рожеве місто Booge |
| The Pink City Boogie | Рожеве місто Бугі |
| Don’t be blue | Не будь синім |
| I’ll tell you what to do | Я скажу вам, що робити |
| You do the Pink City Boogie tonight | Сьогодні ввечері ти виступаєш у Бугі з рожевим містом |
| Pink City Boogie tonight | Рожеве місто Бугі сьогодні ввечері |
| Pink City Boogie tonight | Рожеве місто Бугі сьогодні ввечері |
| Pink City Boogie tonight | Рожеве місто Бугі сьогодні ввечері |
| Pink City Boogie tonight | Рожеве місто Бугі сьогодні ввечері |
| The Pink City Boogie | Рожеве місто Бугі |
| We’re gonna paint the town red | Ми пофарбуємо місто в червоний колір |
| Gonna wake the dead | Буде мертвих |
| And do the Pink City Boogie | І виконайте Рожеве місто Бугі |
| The Pink City Boogie | Рожеве місто Бугі |
| Don’t be brown | Не будь коричневим |
| And loose that frown | І розслабтеся, що хмуриться |
| Do the Pink City Booge | Зробіть Рожеве місто Booge |
| The Pink City Boogie | Рожеве місто Бугі |
| Don’t be blue | Не будь синім |
| I’ll tell you what to do | Я скажу вам, що робити |
| You do the Pink City Boogie tonight | Сьогодні ввечері ти виступаєш у Бугі з рожевим містом |
| Pink City Boogie tonight | Рожеве місто Бугі сьогодні ввечері |
| Pink City Boogie tonight | Рожеве місто Бугі сьогодні ввечері |
| Pink City Boogie tonight | Рожеве місто Бугі сьогодні ввечері |
| Pink City Boogie tonight | Рожеве місто Бугі сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Pink City Boogie - Bobby Valentino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pink City Boogie , виконавця -Bobby Valentino
Пісня з альбому: Pat-a-Cake, Pat-a-Cake
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Handmade
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
Good Girls ft. DJ Kenni Starr, Bobby Valentino | 2016 |