Переклад тексту пісні Triple Threat - Bobby Valentino

Triple Threat (оригінал)

Homie, lover, friend
She the triple threat
Homie, lover, friend
She the triple threat
Like Steph Curry shoot the three
You’re my real MVP
You’re my homie, lover, friend
She the triple threat
She said she wanna ride out
She said she down with me through the grind (yeah)
She was there when I had nothing
Pick her up in the bucket, she won’t even buckin'
And now I’m in the big body
She got one too with the «B» on it
All that ice you be feelin', let it shine
I know you wish you had a shorty like mine
Me and you baby
Ridin' 'round town with the top down feelin' like (oooo baby)
Straight from heaven, lucky number 7
Homie, lover, friend
She the triple threat
Homie, lover, friend
She the triple threat
Like Steph Curry shoot the three
You’re my real MVP
You’re my homie, lover, friend
She the triple threat
Now you got yourself a rider
Far from the other lames you was proud of (oooo)
Never say stop trippin' on you
'Cause girl we stay on our P’s and Q’s
Baby you’re a goodess (you're a goddess)
I’m just being honest (I'm just being honest)
But he ain’t tired
Now we sit back and enjoy the life
Me and you baby
Ridin' 'round town with the top down feelin' like (oooo baby)
Straight from heaven, lucky number 7
Homie, lover, friend
She the triple threat
Homie, lover, friend
She the triple threat
Like Steph Curry shoot the three
You’re my real MVP
You’re my homie, lover, friend
She the triple threat
Me and you baby
Ridin' 'round town with the top down feelin' like (oooo baby)
Straight from heaven, lucky number 7
Homie, lover, friend
She the triple threat
Homie, lover, friend
She the triple threat
Like Steph Curry shoot the three
You’re my real MVP
You’re my homie, lover, friend
She the triple threat

(переклад)

Кохана, коханка, друг
Вона потрійна загроза
Кохана, коханка, друг
Вона потрійна загроза
Як Стеф Каррі, розстріляйте трьох
Ти мій справжній MVP
Ти мій рідний, коханий, друг
Вона потрійна загроза
Вона сказала, що хоче виїхати
Вона сказала, що вона зі мною крізь подрібнення (так)
Вона була поруч, коли у мене нічого не було
Візьміть її у відро, вона навіть не кинеться
А тепер я у великому тілі
Вона також отримала один із «B».
Весь той лід, який ви відчуваєте, нехай він сяє
Я знаю, ти хотів би мати такий коротенький, як у мене
Я і ти, дитинко
Їду по місту зверху вниз
Прямо з неба, щасливе число 7
Кохана, коханка, друг
Вона потрійна загроза
Кохана, коханка, друг
Вона потрійна загроза
Як Стеф Каррі, розстріляйте трьох
Ти мій справжній MVP
Ти мій рідний, коханий, друг
Вона потрійна загроза
Тепер у вас є вершник
Далеко від інших кульгав, якими ти пишався (оооо)
Ніколи не кажіть, зупинись на вас
Тому що, дівчино, ми залишаємось на своїх P і Q
Дитина, ти добронька (ти богиня)
Я просто чесний (я просто чесний)
Але він не втомився
Тепер ми сидимо і насолоджуємося життям
Я і ти, дитинко
Їду по місту зверху вниз
Прямо з неба, щасливе число 7
Кохана, коханка, друг
Вона потрійна загроза
Кохана, коханка, друг
Вона потрійна загроза
Як Стеф Каррі, розстріляйте трьох
Ти мій справжній MVP
Ти мій рідний, коханий, друг
Вона потрійна загроза
Я і ти, дитинко
Їду по місту зверху вниз
Прямо з неба, щасливе число 7
Кохана, коханка, друг
Вона потрійна загроза
Кохана, коханка, друг
Вона потрійна загроза
Як Стеф Каррі, розстріляйте трьох
Ти мій справжній MVP
Ти мій рідний, коханий, друг
Вона потрійна загроза