Переклад тексту пісні Save Us - Bobby Valentino

Save Us (оригінал)

One minute you love me
Next minute you don’t
Don’t know what to do with you
Romance is gone
But I’m gonna be cool, yeah
Gonna find my way back to you
Hold my hand girl feel this music
Loose ourselves dancing and grooving
You’ll remember this dance
Seems like we’ve been here before
Hope this is the last time, last time
Seems like we drifted apart
Speeding like we (?) that’s not happening
I’ll save us, I can save us yeah
I’ll save us, let me save us yeah
All the ups and downs
All the playing around
Had it up to here with you
Got to admit I still love you, yeah
But I walk away
Don’t want to be played a fool
Just remember the grass ain’t greener
On the other side you’re going
Please believe me, I tried last time (?)
Seems like we’ve been here before
Hope this is the last time, last time
Seems like were driving apart
Speeding like we (?), that’s not happening
I’ll save us, I can save us yeah
I’ll save us, let me save us yeah
Seems like we’ve been here before
Hope this is the last time, last time
Seems like were driving apart
Speeding like we (?), that’s not happening
I’ll save us, I can save us yeah
I’ll save us, let me save us yeah
I’ll save us, I can save us yeah
I"ll save us, let me save us yeah

Save Us (переклад)

Одну хвилину ти любиш мене
Наступної хвилини ви цього не зробите
Не знаю, що з вами робити
Романтика минула
Але я буду крутим, так
Я знайду дорогу назад до вас
Тримай мене за руку, дівчинко, відчуй цю музику
Розслабляємося, танцюючи та граючи
Ви запам’ятаєте цей танець
Здається, ми були тут раніше
Сподіваюся, це востаннє, востаннє
Здається, ми розійшлися
Перевищення швидкості, як ми (?), цього не відбувається
Я врятую нас, я можу врятувати так
Я врятую нас, дозволь мені врятувати нас так
Всі злети і падіння
Усе грає навколо
Довелося здесь із вами
Мушу визнати, що я все ще люблю тебе, так
Але я йду геть
Не хочу, щоб вас випустили за дурня
Просто пам’ятайте, що трава не зеленіша
З іншого боку ви йдете
Будь ласка, повірте мені, я пробував минулого разу (?)
Здається, ми були тут раніше
Сподіваюся, це востаннє, востаннє
Здається, роз'їжджали
Перевищення швидкості, як ми (?), цього не відбувається
Я врятую нас, я можу врятувати так
Я врятую нас, дозволь мені врятувати нас так
Здається, ми були тут раніше
Сподіваюся, це востаннє, востаннє
Здається, роз'їжджали
Перевищення швидкості, як ми (?), цього не відбувається
Я врятую нас, я можу врятувати так
Я врятую нас, дозволь мені врятувати нас так
Я врятую нас, я можу врятувати так
Я врятую нас, дозволь мені врятувати нас так