Переклад тексту пісні Only Human - Bobby Valentino

Only Human (оригінал)

Baby girl i wish you knew
How You helped me make it through
Every single morning of the day
Dont ever let go of my hand
Cause on your love i truly depend
From the bottom of my heart
These words i say
When im hurting thats when i need your love
When im crying girl i need your love
Cause im not afraid to admit i’m only human
When im crying i need to be in you arms
When Im Hurting thats when i need your arms
Cause im not afraid to admit i’m only human
Really what I am trying to say
I’m going through something thats hurting me
I need your healing hands all over me
Oh Yeah) to ease my mind and comfort me
To cheer me up Im in disbelief
See You feel my pain cause your crying too
Thats why i love you
When im hurting thats when i need your love
When im crying girl i need your love
Cause im not afraid to admit i’m only human
When im crying i need to be in your arms
When Im Hurting thatz when i need your arms
Cause im not afraid to admit i’m only human
Hook:
I feel your heart releasing me
What you give im takin it
I feel brand new
I gather my thoughts im under control
Keep holdin my tight please dont let go
I feel you heart beating with mine
Right on time

Only Human (переклад)

Дівчинка, я б хотіла, щоб ти знала
Як Ви допомогли мені пережити це
Кожного ранку дня
Ніколи не відпускай мою руку
Бо від твоєї любові я справді залежу
Від щирого серця
Я говорю ці слова
Коли мені боляче, мені потрібна твоя любов
Коли я плачу, дівчино, мені потрібна твоя любов
Тому що я не боюся визнати, що я лише людина
Коли я плачу, мені потрібно бути у вас на руках
Коли мені боляче, то мені потрібні твої руки
Тому що я не боюся визнати, що я лише людина
Справді те, що я намагаюся сказати
Я переживаю те, що мені боляче
Мені потрібні твої цілющі руки
О Так), щоб заспокоїти мій розум і втішити мене
Щоб розвеселити мене, я не вірю
Бачиш, ти відчуваєш, що мій біль викликає і твій плач
Ось чому я люблю тебе
Коли мені боляче, мені потрібна твоя любов
Коли я плачу, дівчино, мені потрібна твоя любов
Тому що я не боюся визнати, що я лише людина
Коли я плачу, мені потрібно бути в твоїх обіймах
Коли мені боляче, коли мені потрібні твої руки
Тому що я не боюся визнати, що я лише людина
гачок:
Я відчуваю, як твоє серце відпускає мене
Те, що ти даєш, я беру
Я відчуваю себе новим
Я збираю свої думки, я під контролем
Тримай мене, будь ласка, не відпускай
Я відчуваю, як твоє серце б’ється разом із моїм
Вчасно