Переклад тексту пісні Obsessed - Bobby Valentino

Obsessed (оригінал)

Hanging out with your girlfriends
It’s supposed to be our day (yeah)
We going through a rough patch
I’ll be damned if you walked out on me
Don’t believe all the rumors
They out just to get us
They out just to split us
We put too much into this, baby
Oooo, I’m not gon tell you no lie
Oooo, for your love baby I’ll die
Ohhh oooo, I’m tired of being denied
I need you here by my side
'Cause you are my ride or die
I’m obsessed with you too much
No way ima let you go
24/7 isn’t love (not enough, ain’t enough)
I’m obsessed with you too much
No way ima let you go
24/7 isn’t love (not enough, ain’t enough)
Ohh no, no way (ima let you go)
Ohh no, no way, no no (ima let you go)
Ohh no way, no (ima let you go)
Ohh no, no way, no no (ima let you go)
The hell with the media
In the dark they try to keep ya
But ima rise like a phoenix
I need you to go through the storm with me
Brand new like a remix
If you down we can make it
I’ll cover you 'cause I can take it
Up and down, here we go
Oooo, I’m not gon tell you no lie
Oooo, for your love baby I’ll die
Ohhh oooo, I’m tired of being denied
I need you here by my side
'Cause you are my ride or die
I’m obsessed with you too much
No way ima let you go
24/7 isn’t love (not enough, ain’t enough)
I’m obsessed with you too much
No way ima let you go
24/7 isn’t love (not enough, ain’t enough)
Ohh no, no way (ima let you go)
Ohh no, no way, no no (ima let you go)
Ohh no way, no (ima let you go)
Ohh no, no way, no no (ima let you go)
Out with the old and in with the new (yeah, oh, yeah)
Brand new day, we done made it this far (yeah, oh, yeah)
Wouldn’t know what to do if you left me all alone (yeah, oh, yeah)
All I want is you
All I need is you
I’m obsessed with you too much
No way ima let you go
24/7 isn’t love (not enough, ain’t enough)
I’m obsessed with you too much
No way ima let you go
24/7 isn’t love (not enough, ain’t enough)
Ohh no, no way (ima let you go)
Ohh no, no way, no no (ima let you go)
Ohh no way, no (ima let you go)
Ohh no, no way, no no (ima let you go)

Obsessed (переклад)

Прогулянка зі своїми подругами
Це має бути наш день (так)
Ми переживаємо складний період
Будь проклятий, якщо ти підеш від мене
Не вірте всім чуткам
Вони вийшли, щоб дістати нас
Вони вийшли, щоб розділити нас
Ми вкладаємо в це занадто багато, дитино
Оооо, я не буду говорити вам не брехню
Оооо, за твою любов, дитино, я помру
Оооооооо, я втомився від відмовлення
Ти потрібен мені тут, поруч
Тому що ти мій їзди або помри
Я занадто одержимий тобою
Ніяк не відпустити вас
24/7 - це не любов (замало, недостатньо)
Я занадто одержимий тобою
Ніяк не відпустити вас
24/7 - це не любов (замало, недостатньо)
О ні, ні в якому разі (я відпустив тебе)
О ні, ні в якому разі, ні (я відпускаю тебе)
О, ні в якому разі, ні (я відпустив тебе)
О ні, ні в якому разі, ні (я відпускаю тебе)
До біса ЗМІ
У темряві вони намагаються вас утримати
Але я піднімаюся, як фенікс
Мені потрібно, щоб ти пройшов зі мною через шторм
Абсолютно новий, як ремікс
Якщо ви впадете, ми зможемо це зробити
Я прикрию вас, тому що можу це витримати
Вгору і вниз, ось ми їдемо
Оооо, я не буду говорити вам не брехню
Оооо, за твою любов, дитино, я помру
Оооооооо, я втомився від відмовлення
Ти потрібен мені тут, поруч
Тому що ти мій їзди або помри
Я занадто одержимий тобою
Ніяк не відпустити вас
24/7 - це не любов (замало, недостатньо)
Я занадто одержимий тобою
Ніяк не відпустити вас
24/7 - це не любов (замало, недостатньо)
О ні, ні в якому разі (я відпустив тебе)
О ні, ні в якому разі, ні (я відпускаю тебе)
О, ні в якому разі, ні (я відпустив тебе)
О ні, ні в якому разі, ні (я відпускаю тебе)
Виходьте зі старим і з новим (так, о, так)
Абсолютно новий день, ми дожили так далеко (так, о, так)
Я б не знав, що робити, якщо ти залишиш мене саму (так, о, так)
Все, що я хочу — це ти
Все що мені потрібно це ти
Я занадто одержимий тобою
Ніяк не відпустити вас
24/7 - це не любов (замало, недостатньо)
Я занадто одержимий тобою
Ніяк не відпустити вас
24/7 - це не любов (замало, недостатньо)
О ні, ні в якому разі (я відпустив тебе)
О ні, ні в якому разі, ні (я відпускаю тебе)
О, ні в якому разі, ні (я відпустив тебе)
О ні, ні в якому разі, ні (я відпускаю тебе)