Переклад тексту пісні How 'Bout It - Bobby Valentino

How 'Bout It (оригінал)

Irl i just wanna talk to you just wanna talk to you
Aw yeah aw yeah
Girl i just wanna talk to you just wanna talk to you
Yea yea yea
When we rock rock rock we rock right and
When we rock rock rock we rock right…
Lately i’ve been thinking to myself this playing around ain’t really good for
my health
Gettin off the phone with keisha and rhonda hookin up with sherry and tanya
It’s too many girls just to keep up with
I know you heard about me cuz the street be talking but ima changed man and im
ready to settle down girl
I wanna be the man that you run to
Im everything that you need just let me show you
I wanna get with you baby
Hold up dont be in a rush girl
Girl i just wanna talk to you
And you know its official baby
Gotta be more than a crush
You got me trippin off the things you do
Ima prove it right here to you girl
With the truth be like give me a chance i know
I ima show you right girl there ain’t no
Doubt about it girl what u need i got it so what u say how bout it how bout it
how bout it
Now that i got your attention im ain’t tryna let this moment simply pass us by
And if i forgot to mention the way you light up the room i love it everytime
you smile
What you know about one plus one equals me and you situations get sticky
Baby i got to hold it down i’ll always be around girl im everything you need
girl u gotta let me show you
Girl i just wanna talk to you just wanna talk to you
Girl i just wanna talk to you just wanna talk to you
Girl i just wanna talk to you just wanna talk to you
Lets make it official
I wanna get with you
Baby can i talk to you

(переклад)

Irl я просто хочу поговорити з тобою, просто хочу поговорити з тобою
Ааааааааааа
Дівчино, я просто хочу з тобою поговорити, ти просто хочу поговорити з тобою
так, так, так
Коли ми рокуємо рок-рок, ми рокуємо правильно і
Коли ми рокуємо рок-рок, ми рокуємо правильно…
Останнім часом я думав про себе, що це грати не дуже добре
моє здоров’я
Відмовтеся від телефону з Кейшею і Рондою, зв’яжіться з хересом і Танею
Занадто багато дівчат, щоб не відставати від них
Я знаю, що ви чули про мене, тому що вулиця розмовляє, але я змінив людину і я
готова влаштуватися дівчина
Я хочу бути тим чоловіком, до якого ти біжиш
Я все, що вам потрібно, просто дозвольте мені показати вам
Я хочу бути з тобою, дитино
Дівчинко, не поспішайте
Дівчино, я просто хочу з тобою поговорити
І ви знаєте його офіційну дитину
Має бути більше ніж закоханість
Ви змусили мене відволіктися від того, що ви робите
Я доведу це просто тут тобі, дівчино
З правдою дайте мені шанс, який я знаю
Я я покажу тобі правильне, дівчино, що немає
Сумніваюсь, дівчино, що тобі потрібно, я отримав, тож що ти кажеш, як щодо цього
як же це
Тепер, коли я привернув вашу увагу, я не намагаюся дозволити цьому моменту просто пройти повз нас
І якщо я забув згадати, як ви освітлюєте кімнату, мені це подобається щоразу
Ви посміхаєтеся
Те, що ви знаєте про один плюс один, дорівнює мені і ваші ситуації стають складними
Дитина, я му стримуватись я завжди буду поруч, дівчинка, я все, що тобі потрібно
дівчино, дозволь мені показати тобі
Дівчино, я просто хочу з тобою поговорити, ти просто хочу поговорити з тобою
Дівчино, я просто хочу з тобою поговорити, ти просто хочу поговорити з тобою
Дівчино, я просто хочу з тобою поговорити, ти просто хочу поговорити з тобою
Зробимо це офіційним
Я хочу бути з тобою
Дитина, я можу з тобою поговорити