Переклад тексту пісні Heartbeat - Bobby O

Heartbeat (оригінал)

I’m looking for something
The meaning of «satisfied»
I’m trying to notice
Connect the body to the mind
Heartbeat
Heartbeat
My heart beats crazy when I look at you
My heartbeat
Heartbeat
My heart beats crazy when I look at you
Can you feel my heart beat?
My heart beats crazy when I look at you
Can you feel my heart beat?
My heart beats crazy when I look at you
Cardiac romance attack
Everytime I look at you
Don’t hesitate
I palpitate
Everytime I look at you
Try to find some meaning in the thing they call «love»
But you keep on persisting using love like a drug
Then take all your problems, sweep them under the rug
The kind of love I’m wanting must be sent from above
Heartbeat
Heartbeat
My heart beats crazy when I look at you
My heartbeat
Heartbeat
My heart beats crazy when I look at you
Can you feel my heart beat?
Can you feel my heart beat?
My heart beats crazy when I look at you
Cardiac romance attack
Everytime I look at you
Don’t hesitate
I palpitate
Everytime I look at you
Try to find some meaning in the thing they call «love»
My hart beats crazy when I look at you
Then take all your problems, sweep them under the rug
My hart beats crazy when I look at you
Can you feel my heart beat?
Can you feel my heart beat?

Heartbeat (переклад)

я щось шукаю
Значення «задоволений»
Я намагаюся помітити
З’єднайте тіло з розумом
Серцебиття
Серцебиття
Моє серце шалено б’ється, коли я дивлюся на тебе
Моє серцебиття
Серцебиття
Моє серце шалено б’ється, коли я дивлюся на тебе
Ти відчуваєш, як б’ється моє серце?
Моє серце шалено б’ється, коли я дивлюся на тебе
Ти відчуваєш, як б’ється моє серце?
Моє серце шалено б’ється, коли я дивлюся на тебе
Напад серцевого роману
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Не вагайся
Я серцю
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Спробуйте знайти якийсь сенс у тому, що вони називають «коханням»
Але ви продовжуєте використовувати любов як наркотик
Тоді візьміть усі свої проблеми, замітайте їх під килим
Любов, яку я хочу, повинна бути надіслана згори
Серцебиття
Серцебиття
Моє серце шалено б’ється, коли я дивлюся на тебе
Моє серцебиття
Серцебиття
Моє серце шалено б’ється, коли я дивлюся на тебе
Ти відчуваєш, як б’ється моє серце?
Ти відчуваєш, як б’ється моє серце?
Моє серце шалено б’ється, коли я дивлюся на тебе
Напад серцевого роману
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Не вагайся
Я серцю
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Спробуйте знайти якийсь сенс у тому, що вони називають «коханням»
Мій серце божевільний, коли я дивлюся на тебе
Тоді візьміть усі свої проблеми, замітайте їх під килим
Мій серце божевільний, коли я дивлюся на тебе
Ти відчуваєш, як б’ється моє серце?
Ти відчуваєш, як б’ється моє серце?