| I Cry For You (оригінал) | I Cry For You (переклад) |
|---|---|
| I, who are nothing | Я, який ніщо |
| I, who are weak | Я, слабкий |
| I, who adore you | Я, що обожнюю тебе |
| Your love is what I seek | Твоє кохання – це те, чого я шукаю |
| Yes, it’s true what they say, that I’m married today | Так, це правда, що кажуть, що я сьогодні одружений |
| With a child, my love | З дитиною, моя любов |
| Yes, it’s true what they say, and that child is maybe yours | Так, це правда, що вони кажуть, і ця дитина, можливо, ваша |
| I, who are nothing | Я, який ніщо |
| I, who are weak | Я, слабкий |
| I, who adore you | Я, що обожнюю тебе |
| Your love is what I seek | Твоє кохання – це те, чого я шукаю |
| Yes, it’s true what they say, that I’m married today | Так, це правда, що кажуть, що я сьогодні одружений |
| With a child, my love | З дитиною, моя любов |
| Yes, it’s true what they say, and that child looks a lot like you | Так, це правда, що вони кажуть, і ця дитина дуже схожа на вас |
| Maybe I should have known that it wouldn’t last | Можливо, я повинен був знати, що це не триватиме |
| Maybe I should try to learn to stop living in the past | Можливо, мені варто спробувати навчитися перестати жити минулим |
| I cry for you, you’re a dreamer | Я плачу за тобою, ти мрійник |
| But I still love you | Але я все ще люблю тебе |
| I cry for you, you’re a dreamer | Я плачу за тобою, ти мрійник |
| Somebody has to | Хтось повинен |
| We are born in the ghetto | Ми народжені в гетто |
| We fight in the street | Ми б’ємось на вулиці |
| A future like our past doesn’t make it for me | Майбутнє, як наше минуле, не для мене |
| My love | Моя любов |
| Maybe I should have known that it wouldn’t last | Можливо, я повинен був знати, що це не триватиме |
| Maybe I should try to learn to stop living in the past | Можливо, мені варто спробувати навчитися перестати жити минулим |
| I cry for you, you’re a dreamer | Я плачу за тобою, ти мрійник |
| But I still love you | Але я все ще люблю тебе |
| I cry for you, you’re a dreamer | Я плачу за тобою, ти мрійник |
| Somebody has to | Хтось повинен |
| Maybe I should have known that it wouldn’t last | Можливо, я повинен був знати, що це не триватиме |
| Maybe I should try to learn to stop living in the past | Можливо, мені варто спробувати навчитися перестати жити минулим |
| I cry for you, you’re a dreamer | Я плачу за тобою, ти мрійник |
| But I still love you | Але я все ще люблю тебе |
| I cry for you, you’re a dreamer | Я плачу за тобою, ти мрійник |
| Somebody has to | Хтось повинен |
| We are born in the ghetto | Ми народжені в гетто |
| We fight in the street | Ми б’ємось на вулиці |
| A future like our past doesn’t make it for me | Майбутнє, як наше минуле, не для мене |
| My love | Моя любов |
| I cry for you, you’re a dreamer | Я плачу за тобою, ти мрійник |
| But I still love you | Але я все ще люблю тебе |
| I cry for you, you’re a dreamer | Я плачу за тобою, ти мрійник |
| Somebody has to | Хтось повинен |
| I cry for you, I cry for you | Я плачу за тобою, я плачу за тобою |
| I cry for you, you’re a dreamer, dreamer | Я плачу за тобою, ти мрійник, мрійник |
| I cry for you, I cry for you | Я плачу за тобою, я плачу за тобою |
| I cry for you, you’re a dreamer, dreamer | Я плачу за тобою, ти мрійник, мрійник |
| I cry for you, I cry for you | Я плачу за тобою, я плачу за тобою |
| I cry for you, you’re a dreamer, dreamer | Я плачу за тобою, ти мрійник, мрійник |
| I cry for you, I cry for you | Я плачу за тобою, я плачу за тобою |
Переклад тексту пісні I Cry For You - Bobby O
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Cry For You , виконавця -Bobby O
Пісня з альбому: The Best Of Bobby "O"
У жанрі:Диско
Дата випуску:01.04.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:High Fashion
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1983 | |
| 1983 | |
| 1983 |