Переклад тексту пісні Baby's Gone - Bobby Goldsboro

Baby's Gone (оригінал)

Baby’s gone away, baby’s gone away
Baby’s gone away and left me lonely
Didn’t say goodbye, didn’t tell me why
Just left me here to cry with nothing but a memory
The pain I feel inside is more than I can hide
I need her by my side, oh where can baby be
Won’t somebody please bring her back to me
And she’ll never be lonely anymore
A funny photograph that made all the gang laugh
Two tickets torn in half are only reminders
A ribbon from her hair, her little teddy bear
They’re just waiting there for me to find her
I miss her so tonight, I long to hold her tight
I hope that she’s all right, oh where can baby be?
Won’t somebody please bring her back to me
And she’ll never be lonely again

Baby's Gone (переклад)

Дитина пішла, дитина пішла
Малюк пішов і залишив мене самотнім
Не попрощався, не сказав чому
Просто залишив мене тут плакати без нічого, крім спогадів
Біль, який я відчуваю всередині, більше, ніж я можу приховати
Мені потрібна вона поруч, о, де може бути дитина
Будь ласка, хтось не поверне її мені
І вона ніколи більше не буде самотньою
Смішна фотографія, яка розсміяла всю банду
Два розірвані навпіл квитки — лише нагадування
Стрічка з її волосся, її маленький плюшевий ведмедик
Вони просто чекають, поки я її знайду
Я так сумую за нею сьогодні ввечері, я хочу тримати її міцно
Я сподіваюся, що з нею все гаразд, о де може бути дитина?
Будь ласка, хтось не поверне її мені
І вона ніколи більше не буде самотньою