Переклад тексту пісні Footprints in the Sand of Time - Bobby Bare

Footprints in the Sand of Time (оригінал)

The strange lonely whistle of the distant movin' train
Breaks the silence of the gray winter skies
As I walk with my belongings down the road I’ve never seen
While the bitter wind brings teardrops to my eyes
Oh where will I be when tomorrow wakens me
Am I looking for a dream I’ll never find
Will I ever be the man I want to be
Or forgotten footprints in the sands of time
As I’m walking down the road my thoughts keep running back to you
And I hope it’s in your heart to understand
Though you never made me sorry for the love I gave to you
I’m just sorry that I’m not your kind of man
Oh where will I be when tomorrow wakens me
Am I looking for a dream I’ll never find
Will I ever be the man I want to be
Or forgotten footprints in the sands of time
Oh where will I be when tomorrow wakens me
Am I looking for a dream I’ll never find
Will I ever be the man I want to be
Or forgotten footprints in the sands of time

(переклад)

Дивний самотній свист далекого потяга, що рухається
Порушує тишу сірого зимового неба
Іду зі своїми речами дорогою, яку я ніколи не бачив
Поки гіркий вітер приносить сльози на мої очі
О, де я буду, коли завтра мене розбудить
Я шукаю мрію, яку ніколи не знайду
Чи стану я колись тим, ким хочу бути
Або забуті сліди на пісках часу
Коли я йду дорогою, мої думки повертаються до вас
І я сподіваюся, що у вашому серці — це зрозуміти
Хоча ти ніколи не змусив мене шкодувати про любов, яку я тобі дав
Мені просто шкода, що я не твій чоловік
О, де я буду, коли завтра мене розбудить
Я шукаю мрію, яку ніколи не знайду
Чи стану я колись тим, ким хочу бути
Або забуті сліди на пісках часу
О, де я буду, коли завтра мене розбудить
Я шукаю мрію, яку ніколи не знайду
Чи стану я колись тим, ким хочу бути
Або забуті сліди на пісках часу