Переклад тексту пісні Say What You Will - Bobaflex

Say What You Will (оригінал)

Fill us all full of medication
Sell us everything that we don’t need
Keep the volume on the tv up
The Terrified are bowing at your feet
Fly the flag for incarceration
Pay the bill with human currency
Running out of ways to lock us up
The revolution’s burning in the streets
Say what you will
Take what you want
Someday we’ll drag you from your throne
You made us believe
That you had a heart
So you could tear our world apart
Say what you will
Take what you want
Cause one day we’ll drag you from your throne
Let’s invade another foreign nation
Gotta feed the hungry war machine
Roll the camera while we blow shit up
Bring the boys back home to rest in peace
All hail to the new world order
Well there’s a few of us that disagree
Seems to be a lot of waking up
The sleeping giants grinding down his teeth
Say what you will
Take what you want
Someday we’ll drag you from your throne
You made us believe
That you had a heart
So you could tear our world apart
Say what you will
Take what you want
One day we’ll drag you from your throne
All hail to the new world order
Well there’s a few of us that disagree
Seems to be a lot of waking up
The time has come too
Shut your mouth
And get down on your knees
Say what you will
Take what you want
Cause one day we’ll drag you from your throne
You made us believe
That you had a heart
So you could tear our world apart
Say what you will
Take what you want
Cause one day we’ll drag you from your throne
You made us believe
That you had a heart
One day we’ll tear your world apart

(переклад)

Наповніть нас всіх ліками
Продайте нам все, що нам не потрібно
Збільште гучність телевізора
Нажахані кланяються до ваших ніг
Підніміть прапор для ув'язнення
Оплатіть рахунок людською валютою
Не вистачає способів заблокувати нас
Революція горить на вулицях
Кажи що хочеш
Бери те, що хочеш
Колись ми скинемо тебе з твого трону
Ви змусили нас повірити
Щоб у вас було серце
Тож ви могли б розірвати наш світ
Кажи що хочеш
Бери те, що хочеш
Бо одного разу ми скинемо тебе з твого трону
Давайте вторгнемося в іншу чужу країну
Треба нагодувати голодну військову машину
Закрутіть камеру, поки ми підриваємо лайно
Поверніть хлопців додому, щоб вони спочивали з миром
Усі вітаємо новий світовий порядок
Так, дехто з нас не згодні
Здається, багато прокидається
Сплячі гіганти скрегочуть зуби
Кажи що хочеш
Бери те, що хочеш
Колись ми скинемо тебе з твого трону
Ви змусили нас повірити
Щоб у вас було серце
Тож ви могли б розірвати наш світ
Кажи що хочеш
Бери те, що хочеш
Одного разу ми скинемо тебе з твого трону
Усі вітаємо новий світовий порядок
Так, дехто з нас не згодні
Здається, багато прокидається
Прийшов і час
Заткнися
І встань на коліна
Кажи що хочеш
Бери те, що хочеш
Бо одного разу ми скинемо тебе з твого трону
Ви змусили нас повірити
Щоб у вас було серце
Тож ви могли б розірвати наш світ
Кажи що хочеш
Бери те, що хочеш
Бо одного разу ми скинемо тебе з твого трону
Ви змусили нас повірити
Щоб у вас було серце
Одного дня ми розірвемо твій світ