Переклад тексту пісні I Still Believe - Bobaflex

I Still Believe (оригінал)

Your queen needs your sword again
Will you go, go, go, go?
I can not control the men
It is you they follow
They say we’ll surely crumble (Won't you fight for me?)
The outside walls will tumble (Won't you fly to me?)
It’s time to arm the children (Won't you die for me?)
We watch our city burnin' (And I still believe)
We march into war again
Is there hope, hope?
No, no
I’ve been chosen to defend
And it’s you I follow
I’d give you my advice
I suggest you run and hide
Live to fight another day (To fight for you)
But you’ve made up your mind
So I will stay here by your side
And we will walk into the flames!
They say we’ll surely crumble
The outside walls will tumble
It’s time to arm the children (Won't you die for me?)
We watch our city burnin' (And I still believe)
X3 (And I still believe)
I still believe, I still believe
(And I still believe)
(And I still believe)
(And I still believe)
I still believe
I still believe

(переклад)

Вашій королеві знову потрібен ваш меч
Ти підеш, підеш, підеш?
Я не можу контролювати чоловіків
Вони стежать за вами
Кажуть, ми неодмінно розпадемося (Ти не будеш битися за мене?)
Зовнішні стіни впадуть (Ти не прилетиш до мене?)
Настав час озброїти дітей (Чи не помреш ти за мене?)
Ми спостерігаємо, як горить наше місто (і я досі вірю)
Ми знову йдемо у війну
Чи є надія, надія?
Ні ні
Мене вибрали захищати
І я слідую за вами
Я дам вам свою пораду
Я пропоную вам тікати та сховатися
Живи, щоб битися ще один день (Щоб битися за тебе)
Але ви вирішили
Тож я залишусь тут з тобою
І ми підійдемо до полум’я!
Кажуть, ми неодмінно розпадемося
Зовнішні стіни впадуть
Настав час озброїти дітей (Чи не помреш ти за мене?)
Ми спостерігаємо, як горить наше місто (і я досі вірю)
X3 (я все ще вірю)
Я все ще вірю, я все ще вірю
(І я досі вірю)
(І я досі вірю)
(І я досі вірю)
Я все ще вірю
Я все ще вірю