Переклад тексту пісні Dry Your Eyes - Bobaflex

Dry Your Eyes (оригінал)

Getting kind of sick of your bullshit
Getting kind of sick of your lies
Crocodile tears and a closed fist
Trust me, honey, that ain’t no surprise
You could use an attitude adjustment
Something that’ll bring you to your knees
Maybe we should leave it in the dust
It’s busted, baby, you know what I mean
You know what I mean
Want you to know, my heart’s been broke before
Don’t you cry as I’m walking out the door
Baby, can’t you see?
Your love’s been killing me
Dry your eyes as I’m walking out the door
Maybe it’s the pills and the cocaine
Maybe it’s the evil in your brain
Don’t think I can take another bloodstain
Fool me twice, I guess it’s shame on me
You need use an attitude adjustment
Something that’ll bring you to your knees
Maybe we should leave it in the dust
It’s busted, baby, you know what I mean
You know what I mean
Want you to know, my heart’s been broke before
Don’t you cry as I’m walking out the door
Baby, can’t you see?
Your love’s been killing me
Dry your eyes as I’m walking out the door
Don’t you cry as I’m walking out the door
Want you to know, my heart’s been broke before
Don’t you cry as I’m walking out the door
Baby, can’t you see?
Your love’s been killing me
Dry your eyes as I’m walking out the door
Want you to know, my heart’s been broke before
Don’t you cry as I’m walking out the door
Don’t you cry as I’m out the door

Dry Your Eyes (переклад)

Набридло від твоєї фігні
Набридло від твоєї брехні
Крокодилові сльози і стиснутий кулак
Повір мені, любий, це не дивно
Ви можете скористатися коригуванням ставлення
Щось, що поставить вас на коліна
Можливо, нам варто залишити це в пилу
Це зруйновано, дитино, ти розумієш, що я маю на увазі
Ти знаєш, що я маю на увазі
Хочу, щоб ви знали, моє серце було розбито раніше
Не плач, коли я виходжу за двері
Дитина, ти не бачиш?
Твоя любов мене вбивала
Витри очі, коли я виходжу за двері
Можливо, це таблетки та кокаїн
Можливо, це зло у вашому мозку
Не думайте, що я можу витримати ще одну пляму крові
Обдуріть мене двічі, мабуть, мені соромно
Вам потрібно використовувати коригування ставлення
Щось, що поставить вас на коліна
Можливо, нам варто залишити це в пилу
Це зруйновано, дитино, ти розумієш, що я маю на увазі
Ти знаєш, що я маю на увазі
Хочу, щоб ви знали, моє серце було розбито раніше
Не плач, коли я виходжу за двері
Дитина, ти не бачиш?
Твоя любов мене вбивала
Витри очі, коли я виходжу за двері
Не плач, коли я виходжу за двері
Хочу, щоб ви знали, моє серце було розбито раніше
Не плач, коли я виходжу за двері
Дитина, ти не бачиш?
Твоя любов мене вбивала
Витри очі, коли я виходжу за двері
Хочу, щоб ви знали, моє серце було розбито раніше
Не плач, коли я виходжу за двері
Не плач, коли я виходжу за двері