Переклад тексту пісні Losing My Mind - Bobaflex

Losing My Mind (оригінал)

I’M ON A DOWNWARD SPIRAL
CONFUSED AND DRENCHED IN FEAR
I CAN’T REMEMBER WHAT I DID, OR SAID, OR HOW I GOT HERE
I GUESS THE WRITING’S ON THE WALL
AND THE DRUGS DON’T WORK AT ALL
I’M LOSING MY MIND
I GOT THIS SICKNESS DOWN INSIDE
YOU COULDN’T REACH ME IF YA TRIED
I’M LOSING MY MIND
THE VOICES SCREAMING AT ME
THE PICTURE’S SO UNCLEAR
I CAN’T REMEMBER WHAT I DID, OR SAID, OR HOW I GOT HERE
I GUESS THE WRITING’S ON THE WALL
AND THE DRUGS DON’T WORK AT ALL
I’M LOSING MY MIND
I GOT THIS SICKNESS DOWN INSIDE
YOU COULDN’T REACH ME IF YA TRIED
I’M LOSING MY MIND
BEWARE OF DREAMING
BECAUSE IT IS MISLEADING
NO WHERE TO GO
WHEN YOU HAVE NO HOPE
DON’T DRIFT TO SEA NOW
IN SHARK INFESTED WATERS
DON’T FALL TO FAR
STARING AT THE STARS
I GUESS THE WRITING’S ON THE WALL
AND THE DRUGS DON’T WORK AT ALL
I’M LOSING MY MIND
I GOT THIS SICKNESS DOWN INSIDE
YOU COULDN’T REACH ME IF YA TRIED
I’M LOSING MY MIND

Losing My Mind (переклад)

Я НА СПИРАЛІ ВНИЗ
РОЗБЛЮДАЄТЬСЯ ТА МОЧЕ СТРАХОМ
Я НЕ ПРИГАДНАЮ, ЩО Я ЗРОБИВ, ЧИ СКАЗАВ, АБО ЯК Я ТУДИ ОБУВ
Я ЗГАДАЮ, НА СТІНІ НАПИСИ
І НАРКОТИКИ НЕ ДІЮТЬ ВЗАГАЛЬНО
Я СТРИДАЮ РОЗУМ
У МЕНІ ВНУТРІШНЯ ЦЯ ХВОРОБА
ВИ НЕ МОГЛИ ЗВ’ЯЗЯТЬСЯ ДО МЕНЕ, ЯКЩО ВИ Спробували
Я СТРИДАЮ РОЗУМ
ГОЛОСИ, ЩО КРИЧУЮТЬ НА МЕНЕ
ФОТО ТАКО НЕЯСНЕ
Я НЕ ПРИГАДНАЮ, ЩО Я ЗРОБИВ, ЧИ СКАЗАВ, АБО ЯК Я ТУДИ ОБУВ
Я ЗГАДАЮ, НА СТІНІ НАПИСИ
І НАРКОТИКИ НЕ ДІЮТЬ ВЗАГАЛЬНО
Я СТРИДАЮ РОЗУМ
У МЕНІ ВНУТРІШНЯ ЦЯ ХВОРОБА
ВИ НЕ МОГЛИ ЗВ’ЯЗЯТЬСЯ ДО МЕНЕ, ЯКЩО ВИ Спробували
Я СТРИДАЮ РОЗУМ
СТЕРЕГАЙТЕСЯ МРІЙ
ТОМУ, що ЦЕ ВВЕДЕЄ В ОМАЮ
НЕ КУДИ ПІТИ
КОЛИ ТИ НЕМАЄ НАДІЇ
НЕ ДЕЙСТВАЙТЕ ДО МОРЕ ЗАРАЗ
У ВОДАХ, ЗАРАЗЕНИХ АКУЛАМИ
НЕ ЗАПАДАЙТЕСЬ ДАЛЕКО
ВИГЛЯДАЮТЬСЯ НА зірки
Я ЗГАДАЮ, НА СТІНІ НАПИСИ
І НАРКОТИКИ НЕ ДІЮТЬ ВЗАГАЛЬНО
Я СТРИДАЮ РОЗУМ
У МЕНІ ВНУТРІШНЯ ЦЯ ХВОРОБА
ВИ НЕ МОГЛИ ЗВ’ЯЗЯТЬСЯ ДО МЕНЕ, ЯКЩО ВИ Спробували
Я СТРИДАЮ РОЗУМ