Переклад тексту пісні Tears Drip - Bobaflex

Tears Drip - Bobaflex
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tears Drip, виконавця - Bobaflex. Пісня з альбому Primitive Epic, у жанрі
Дата випуску: 18.08.2003
Лейбл звукозапису: Eclipse
Мова пісні: Англійська

Tears Drip

(оригінал)
I was born yesterday, 300 years ago
And there ain’t no explanation
For this situation that I’m in
And I don’t want to live forever
That’s just the way it’s always been
All of the children I’ve had in my life
I’ve watched them grow up and
Grow old and then die
And my wives, Oh how I’ve missed my wives
Why won’t the angels come take me away
Tears drip, cause a quiver in your lip
When I remember the people that I’ve left behind
Tears drip, cause a quiver in your lip
When I remember the reason that I’m still alive
I am ever human being
It’s this curse, It’s this gift, It’s the blood
It’s the blood And I am the chosen one
I am the chose one
Tears drip, cause a quiver in your lip
When I remember the people that I’ve left behind
Tears drip, cause a quiver in your lip
When I remember the reason that I’m still alive
This can’t go on forever (forever)
This can’t go on forever
Somebody take me away
Somebody take me away
Tears drip, cause a quiver in your lip
When I remember the people that I’ve left behind
Tears drip, cause a quiver in your lip
When I remember the reason that I’m still alive
I am ever human being
It’s this curse, It’s this gift, It’s the blood
It’s the blood And I am the chosen one
I am the chose one
(переклад)
Я народився вчора, 300 років тому
І немає пояснень
Для цієї ситуації, в якій я перебуваю
І я не хочу жити вічно
Просто так було завжди
Усі діти, які я мав у своєму житті
Я спостерігав, як вони виросли і
Постаріти, а потім померти
А мої дружини, як я скучив за своїми жінками
Чому ангели не прийдуть, заберуть мене
Сльози капають, викликають тремтіння у твоїх губах
Коли я згадую людей, яких я залишив
Сльози капають, викликають тремтіння у твоїх губах
Коли я згадую причину того, що я ще живий
Я завжди людина
Це це прокляття, це цей дар, це кров
Це кров, і я вибраний
Я вибраний
Сльози капають, викликають тремтіння у твоїх губах
Коли я згадую людей, яких я залишив
Сльози капають, викликають тремтіння у твоїх губах
Коли я згадую причину того, що я ще живий
Це не може тривати вічно (вічно)
Це не може тривати вічно
Хтось заберіть мене
Хтось заберіть мене
Сльози капають, викликають тремтіння у твоїх губах
Коли я згадую людей, яких я залишив
Сльози капають, викликають тремтіння у твоїх губах
Коли я згадую причину того, що я ще живий
Я завжди людина
Це це прокляття, це цей дар, це кров
Це кров, і я вибраний
Я вибраний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Glad You're Dead 2013
Home 2007
Hey You 2017
Dry Your Eyes 2015
Savior 2007
A Spider in the Dark 2015
Guns Ablazin' 2005
Bad Man 2013
I Am a Nightmare 2017
Strangle You 2013
Pretty Little Things 2013
You Don't Wanna Know 2015
Losing My Mind 2013
Never Coming Back 2013
Wading Through the Dark 2013
I Still Believe 2007
Medicine 2005
What Was It Like? 2003
Six Feet Underground 2005
Rescue You 2005

Тексти пісень виконавця: Bobaflex

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Emanuela 2014
One Heart 2024
Hallo, Was MacHst Du Heut' Daisy (You'Re Driving Me Crazy) 2003
Fang mich an 2014
The Lady Loves Me 1964
Sugarcoated 2023
Damnation And Darkness 2002
Aigues Mortes 1991
Money Lender 2009
Perché 2022