Переклад тексту пісні Midnight Nation - Bobaflex

Midnight Nation (оригінал)

On that day your mama would cry
On that day your father would die
And on that day when you lost your mind
This is what it sounds like
(Ohh No No)
It’s not real
What’s that sound
I know you’ve been alone
I can see your bad dreams in the seams of your pillow
Friendly faces change to strangers
Familiar places seem like mazes
There is something on the phone
It wants to talk and it knows your home
You can’t stop from floating backwards
What’s this force that distorts my world
Let me out
Where am I
Midnight Nation
Hallucination
No escape from Midnight Nation
Now you see deformed faces in crowds
Stitched closed eyes and chins with no mouths
World in between what is and should not be
Peers speak to people that you cannot see
You read the bible but the content had changed
It’s a map that leaves hell, the doorway is pain
I’m in your mind cackling and laughing
I whisper dark thoughts in the brains of madmen
Let me out
Where am I
Raw from a loss now the world has changed Am I insane or dead
What ya say Let me out

(переклад)

Того дня ваша мама плакала
Того дня твій батько помре
І в той день, коли ви зійшли з розуму
Ось як це звучить
(О, ні ні)
Це не реально
Що це за звук
Я знаю, що ти був один
Я бачу твої погані сни в швах твоєї подушки
Приязні обличчя змінюються на незнайомих людей
Знайомі місця здаються лабіринтами
У телефоні щось є
Він хоче розмовляти і знає ваш дім
Ви не можете перестати пливти задом наперед
Що це за сила, яка спотворює мій світ
Випусти мене
Де я
Опівнічна нація
Галюцинація
Не втекти від Midnight Nation
Тепер ви бачите деформовані обличчя в натовпі
Зшиті очі та підборіддя без рота
Світ між тим, що є і не повинно бути
Однолітки розмовляють з людьми, яких ви не бачите
Ви читали Біблію, але зміст змінився
Це карта, яка покидає пекло, двері — біль
Я в твоїх думках хихикаю й сміюся
Я шепочу темні думки в мізках божевільних
Випусти мене
Де я
Від втрати тепер світ змінився, я божевільний чи мертвий
Що ви скажете, випустіть мене