Переклад тексту пісні Spanish Dancers - Bob Welch

Spanish Dancers (оригінал)

Spanish dancers in the night
Making up their steps alone
Beyond the circle of the firelight
The fight to have her has begun
You’ve crossed the line, you can’t return
You’ve sealed your fate because of her
So cross your heart and hope to die tonight
On the west side they are waiting
If you’re a man you will be there
Who’s that watching from the window
Those who win are those who dare
You just follow the angels
Follow the cursed
Follow the poor in spirit
But get there first
And then a Spanish dancer
She’s gonna be yours
A Spanish dancer in the night
She’s making up her steps alone
So many stare but I don’t care
So many want to take her home
'Cause you are not the only ones
And you must fight to have her love
'Cause the streets are mad with bad, bad, bad
Blazing guns
Will you wake up right beside her
Will you live to tell the tale
You follow her down narrow side streets
But there’s a chance that you’ll get nailed
You just follow the angels
Follow the cursed
Follow the poor in spirit
But get there first
And then a Spanish dancer
She’s gonna be yours

Spanish Dancers (переклад)

Іспанські танцюристи вночі
Роблять свої кроки самостійно
За колом вогнища
Боротьба за її отримання почалася
Ви перейшли межу, ви не можете повернутися
Ви вирішили свою долю завдяки нею
Тож перехрещуйтесь і сподівайтеся померти сьогодні ввечері
На західній стороні вони чекають
Якщо ви чоловік, ви будете там
Хто це дивиться з вікна
Перемагають ті, хто сміє
Ви просто слідуйте за ангелами
Слідуйте за проклятими
Слідуйте за бідними духом
Але доберіться спочатку
А потім іспанська танцівниця
Вона буде твоєю
Іспанська танцівниця вночі
Вона робить кроки сама
Так багато дивляться, але мені байдуже
Багато хто хоче забрати її додому
Бо ви не єдині
І ви повинні боротися за її любов
Тому що вулиці шалені від поганого, поганого, поганого
Палаючі гармати
Ти прокинешся біля неї
Чи доживете ви, щоб розповісти історію
Ви йдете за нею вузькими бічними вуличками
Але є імовірність того, що вас зачепить
Ви просто слідуйте за ангелами
Слідуйте за проклятими
Слідуйте за бідними духом
Але доберіться спочатку
А потім іспанська танцівниця
Вона буде твоєю