Переклад тексту пісні Don't Wait Too Long - Bob Welch

Don't Wait Too Long (оригінал)

Night after night, day after day
The dream I keep havin' just won’t stay away
And it’s you that’s the star with the famous name
Gettin' all that you wanted taken away
Two headed coin, the other side is gettin' strong
And saying good things come to those who wait
But don’t wait too long…
Hold out a candle, look in my eyes
You’ll see a prisoner, just learnin' to lie
How does it go?
Just like a whisper on the wind
And the voice that gets louder before it disappears again
Now that your famous, now that you’re rich
You’d love to be young, but you can’t find that switch
You’ve come a long way, you’ve got nowhere to go
Cause you’ve waited to long, and it’s startin' to show

(переклад)

Ніч за ніччю, день за днем
Мрія, яку я продовжую мати, не залишиться осторонь
І це ти зірка з відомим ім’ям
Забрати все, що ти хотів
Двоголова монета, інша сторона стає міцнішою
І добрі речі приходять до тих, хто чекає
Але не чекайте занадто довго…
Потримай свічку, подивись мені в очі
Ви побачите в’язня, який просто навчиться брехати
Як це відбувається?
Як шепіт на вітрі
І голос, який стає гучнішим, перш ніж зникне знову
Тепер, коли ти відомий, тепер ти багатий
Ви б хотіли бути молодими, але не можете знайти цей перемикач
Ви пройшли довгий шлях, вам нікуди йти
Тому що ви чекали довго, і це починає показуватися