Переклад тексту пісні Heaven Only Knows - Bob Moses

Heaven Only Knows (оригінал)

Sacrifice all your life
Heads hang heavy when there’s blood on the line
It’s justified, don’t ask why
'Cause heaven only knows
Paradise on the other side
Won’t you suffer for the angels to fly?
Paralyzed, don’t you cry
'Cause heaven only knows
Sacrifice, don’t think twice
Wear your faith as you roll in the skies
It’s justified, don’t ask why
'Cause heaven only knows
Heaven only knows
Heaven only knows
Heaven only knows
Paralyzed on your life
Won’t you suffer for the angels to fly?
Sacrifice to make it right
'Cause heaven only knows
Paralyzed (heaven only knows)
Sacrifice (heaven only knows)
Paradise (heaven only knows)
Far from a piece of mind
Paralyzed (heaven only knows)
Sacrifice (heaven only knows)
Paradise (heaven only knows)
Far from a piece of mind
Heaven only knows
Heaven only knows
Heaven only knows

(переклад)

Пожертвуйте всім своїм життям
Голови звисають важко, коли на лінії є кров
Це виправдано, не питайте чому
Бо тільки небо знає
По той бік рай
Чи не постраждаєш, щоб ангели літали?
Паралізований, не плач
Бо тільки небо знає
Жертвуй, не думай двічі
Носіть свою віру, коли котяться в небі
Це виправдано, не питайте чому
Бо тільки небо знає
Тільки небо знає
Тільки небо знає
Тільки небо знає
Паралізований у вашому житті
Чи не постраждаєш, щоб ангели літали?
Пожертвуйте, щоб зробити це правильно
Бо тільки небо знає
Паралізований (одно небесам відомо)
Жертва (одно небесам відомо)
Рай (одно небесам відомо)
Далеко від роздуму
Паралізований (одно небесам відомо)
Жертва (одно небесам відомо)
Рай (одно небесам відомо)
Далеко від роздуму
Тільки небо знає
Тільки небо знає
Тільки небо знає