Переклад тексту пісні Hands To Hold - Bob Moses

Hands To Hold (оригінал)

Time, time, time, it’s a poison
‘Cause you and I have forgotten
That love, love, love is a put on
And time, time, time only goes on
Love, love, love, it’s a poison
When you and I turn to nothing
And time, time, time only goes on
When love, love, love is forgotten
We are all wanting of the eyes that would show us
We are all wasted on the words that console us
We are all waiting for the hands that will hold us
Time, time, time it’s a poison
When you and I turn to nothing
And love, love, love only goes on
When time, time, time is forgotten
We are all wanting of the eyes that would show us
We are all wasted on the words that console us
We are all waiting for the hands that will hold us
Time, time, time, it’s a poison…
Love, love, love is forgotten…
Time, time, time, it’s a poison…
Love, love, love is forgotten…
Time, time, time, it’s a poison…
Time, time, time only goes on…
Love, love, love is forgotten…
Time, time, time, it’s a poison…

Hands To Hold (переклад)

Час, час, час, це отрута
Бо ми з тобою забули
Ця любов, любов, любов — надягають
А час, час, час тільки йде
Любов, любов, любов, це отрута
Коли ми з вами звернемося до нічого
А час, час, час тільки йде
Коли любов, любов, любов забуваються
Ми всі хочемо мати очі, які б нам показували
Ми всі витрачаємо на слова, які нас втішають
Ми всі чекаємо на руки, які будуть тримати нас
Час, час, час це отрута
Коли ми з вами звернемося до нічого
А любов, любов, любов тільки триває
Коли час, час, час забуваються
Ми всі хочемо мати очі, які б нам показували
Ми всі витрачаємо на слова, які нас втішають
Ми всі чекаємо на руки, які будуть тримати нас
Час, час, час, це отрута…
Любов, любов, кохання забуто…
Час, час, час, це отрута…
Любов, любов, кохання забуто…
Час, час, час, це отрута…
Час, час, час іде…
Любов, любов, кохання забуто…
Час, час, час, це отрута…