Переклад тексту пісні Before I Fall - Bob Moses

Before I Fall (оригінал)

I broke down, I wish that I could take it back, start again
Cause I found, I never got the chance to say what I meant
So now, I only get to blame myself for everything
How could I be so wrong?
Wrong, now you’ve gone
I just can’t seem to go on
I’m gonna need someone strong
To catch me before I fall
Down, like I do every time you go far away
Shame how I push you off when I just want you to stay
See now I was only trying to hide from the pain
Somehow I wish that I could get you back
Here again
So now, I only get to blame myself for everything
How could I be so wrong?
Wrong, now you’ve gone
I just can’t seem to go on
I’m gonna need someone strong
To catch me before I fall
How could I be so wrong?
Wrong, now you’ve gone
I just can’t seem to go on
I’m gonna need someone strong
To catch me before I fall

Before I Fall (переклад)

Я зламався, я хотів би забрати це назад, почати знову
Оскільки я знайшов, я ніколи не мав можливості сказати, що я мав на увазі
Тож тепер я можу звинувачувати у всьому лише себе
Як я можу помилятися?
Помилка, тепер ти пішов
Я просто не можу продовжити
Мені потрібен хтось сильний
Щоб зловити мене, перш ніж я впаду
Вниз, як я кожного разу, коли ви їдете далеко
Соромно, як я відштовхую тебе, коли просто хочу, щоб ти залишився
Побачте, я лише намагався сховатися від болю
Чомусь я хотів би повернути вас
Знову тут
Тож тепер я можу звинувачувати у всьому лише себе
Як я можу помилятися?
Помилка, тепер ти пішов
Я просто не можу продовжити
Мені потрібен хтось сильний
Щоб зловити мене, перш ніж я впаду
Як я можу помилятися?
Помилка, тепер ти пішов
Я просто не можу продовжити
Мені потрібен хтось сильний
Щоб зловити мене, перш ніж я впаду