Переклад тексту пісні You Will Be A Woman - Blutengel

You Will Be A Woman (оригінал)

I can see you in the distance
I been watching you for a long time
I have a feeling of purity in my heart
I just want to tell you something
My little girl, I have a secret for you
I want you to listen to my words
The world outside is no place for you
I will give you something you never felt before
Let yourself go, close your eyes
Just give me your hands
You only need to feel me
Let yourself go, close your eyes
Just feel my warm embrace
You just have to trust me
You and I belong together
Even though you´re much too young
I will make you grow up, darling
You will be a woman soon
Let me be your first seduction
Don´t be afraid, it will not hurt
I can show you many pleasures
You will be my girl forever

You Will Be A Woman (переклад)

Я бачу тебе вдалині
Я спостерігав за вами довгий час
У моєму серці — відчуття чистоти
Я просто хочу дещо вам сказати
Дівчинко моя, у мене для тебе є секрет
Я хочу послухати мої слова
Зовнішній світ — не місце для вас
Я дам вам те, чого ви ніколи раніше не відчували
Відпустіть себе, закрийте очі
Просто дайте мені свої руки
Тобі потрібно лише відчувати мене
Відпустіть себе, закрийте очі
Просто відчуй мої теплі обійми
Ви просто повинні довіряти мені
Ми з тобою належимо разом
Хоча ти занадто молодий
Я змуслю тебе вирости, любий
Ти скоро станеш жінкою
Дозвольте мені бути твоєю першою спокусою
Не бійтеся, це не зашкодить
Я можу показати вам багато задоволення
Ти будеш моєю дівчиною назавжди