Переклад тексту пісні Kinder dieser Stadt - Blutengel

Kinder dieser Stadt (оригінал)

Kinder dieser Stadt
Wir ziehen durch die Straßen
bis der Morgen erwacht
Getriebene Seelen im dunkeln der Nacht
Der Mond erhellt die kalte Stadt
Die Sehnsucht verleiht uns unendliche Kraft
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Kinder dieser Stadt
und bis der Morgen erwacht
spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt
Wir haben Angst
genauso wie Ihr
wir spüren den Schmerz
genauso wie Ihr
wir wollen lieben
genauso wie Ihr
doch wir können nicht leben
genauso wie Ihr
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Kinder dieser Stadt
und bis der Morgen erwacht
spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Kinder dieser Stadt
und bis der Morgen erwacht
spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt
(Dank an DarkShadow für den Text)

Kinder dieser Stadt (переклад)

діти цього міста
Ми блукаємо вулицями
поки не прокинеться ранок
Загнані душі в темну ніч
Місяць освітлює холодне місто
Туга дає нам нескінченну силу
Ми — ангели ночі
Ми діти цього міста
і поки не прокинеться вранці
ми відчуваємо серцебиття цього міста
Нам страшно
так як Ви
ми відчуваємо біль
так як Ви
ми хочемо любити
так як Ви
але ми не можемо жити
так як Ви
Ми — ангели ночі
Ми діти цього міста
і поки не прокинеться вранці
ми відчуваємо серцебиття цього міста
Ми — ангели ночі
Ми — ангели ночі
Ми діти цього міста
і поки не прокинеться вранці
ми відчуваємо серцебиття цього міста
(Дякую DarkShadow за текст)