Переклад тексту пісні Kinder dieser Stadt - Blutengel

Kinder dieser Stadt - Blutengel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kinder dieser Stadt, виконавця - Blutengel.
Дата випуску: 14.02.2013
Мова пісні: Німецька

Kinder dieser Stadt

(оригінал)
Kinder dieser Stadt
Wir ziehen durch die Straßen
bis der Morgen erwacht
Getriebene Seelen im dunkeln der Nacht
Der Mond erhellt die kalte Stadt
Die Sehnsucht verleiht uns unendliche Kraft
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Kinder dieser Stadt
und bis der Morgen erwacht
spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt
Wir haben Angst
genauso wie Ihr
wir spüren den Schmerz
genauso wie Ihr
wir wollen lieben
genauso wie Ihr
doch wir können nicht leben
genauso wie Ihr
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Kinder dieser Stadt
und bis der Morgen erwacht
spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Kinder dieser Stadt
und bis der Morgen erwacht
spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt
(Dank an DarkShadow für den Text)
(переклад)
діти цього міста
Ми блукаємо вулицями
поки не прокинеться ранок
Загнані душі в темну ніч
Місяць освітлює холодне місто
Туга дає нам нескінченну силу
Ми — ангели ночі
Ми діти цього міста
і поки не прокинеться вранці
ми відчуваємо серцебиття цього міста
Нам страшно
так як Ви
ми відчуваємо біль
так як Ви
ми хочемо любити
так як Ви
але ми не можемо жити
так як Ви
Ми — ангели ночі
Ми діти цього міста
і поки не прокинеться вранці
ми відчуваємо серцебиття цього міста
Ми — ангели ночі
Ми — ангели ночі
Ми діти цього міста
і поки не прокинеться вранці
ми відчуваємо серцебиття цього міста
(Дякую DarkShadow за текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Walk Away 2013
Sing 2015
Wir sind das Licht 2021
Into the Void 2019
Our souls will never die 2023
Erlöse Mich 2021
Uns gehört die Nacht 2013
The Siren 2015
Reich mir die Hand 2011
Wer ist dein Meister? 2021
Asche zu Asche 2015
Darkness Awaits Us 2021
Wir sind was wir sind 2015
Save Us 2015
Im Dying Alone 2005
Wie Sand 2021
Bloody Pleasures 2005
Vampire 2019
Seelenschmerz 2005
When I Feel You 2013

Тексти пісень виконавця: Blutengel