Переклад тексту пісні Erlöse Mich - Blutengel

Erlöse Mich - Blutengel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erlöse Mich, виконавця - Blutengel.
Дата випуску: 15.07.2021
Мова пісні: Німецька

Erlöse Mich

(оригінал)
Tausend kalte Hände auf meiner Haut
Die mich immer weiter nach unten ziehen
Tausend Klingen in meinem Herz
Lassen mich den Lebensmut verlieren
Tausend kalte Hände auf meiner Haut
Die mich immer weiter nach unten ziehen
Doch in der Dunkelheit sehe ich dein Gesicht
Du reichst mir deine Hand und holst mich zu dir
Erlöse mich
Von der Dunkelheit, von der Kälte in mir
Erlöse mich
Von der Sehnsucht
Bitte bring mich fort von hier…
Erlöse mich
Von der Dunkelheit, von der Kälte in mir
Erlöse mich
Von der Schuld…
Bitte nimm den Schmerz von mir
Erlöse mich
Erlöse mich
Tausend kalte Hände auf meiner Haut
Die mich immer weiter nach unten ziehen
Doch in der Dunkelheit sehe ich dein Gesicht
Du reichst mir deine Hand und holst mich zu dir
Erlöse mich
Von der Dunkelheit, von der Kälte in mir
Erlöse mich
Von der Sehnsucht
Bitte bring mich fort von hier…
Erlöse mich
Von der Dunkelheit, von der Kälte in mir
Erlöse mich
Von der Schuld…
Bitte nimm den Schmerz von mir
Erlöse mich
Erlöse mich
(переклад)
Тисяча холодних рук на моїй шкірі
Це продовжує тягнути мене вниз
Тисяча лез у моєму серці
Змусити мене втратити волю до життя
Тисяча холодних рук на моїй шкірі
Це продовжує тягнути мене вниз
Але в темряві я бачу твоє обличчя
Ти дай мені руку і відведи мене до себе
викупи мене
Від темряви, від холоду всередині мене
викупи мене
Від туги
Будь ласка, забери мене звідси...
викупи мене
Від темряви, від холоду всередині мене
викупи мене
Від провини...
Будь ласка, забери від мене біль
викупи мене
викупи мене
Тисяча холодних рук на моїй шкірі
Це продовжує тягнути мене вниз
Але в темряві я бачу твоє обличчя
Ти дай мені руку і відведи мене до себе
викупи мене
Від темряви, від холоду всередині мене
викупи мене
Від туги
Будь ласка, забери мене звідси...
викупи мене
Від темряви, від холоду всередині мене
викупи мене
Від провини...
Будь ласка, забери від мене біль
викупи мене
викупи мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Walk Away 2013
Sing 2015
Wir sind das Licht 2021
Into the Void 2019
Our souls will never die 2023
Kinder dieser Stadt 2013
Uns gehört die Nacht 2013
The Siren 2015
Reich mir die Hand 2011
Wer ist dein Meister? 2021
Asche zu Asche 2015
Darkness Awaits Us 2021
Wir sind was wir sind 2015
Save Us 2015
Im Dying Alone 2005
Wie Sand 2021
Bloody Pleasures 2005
Vampire 2019
Seelenschmerz 2005
When I Feel You 2013

Тексти пісень виконавця: Blutengel