Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weg Zu Mir, виконавця - Blutengel. Дата випуску: 27.10.2005
Мова пісні: Німецька
Weg Zu Mir(оригінал) |
| Ganz bleich ist Dein Gesicht, |
| ich spüre Deine Hand. |
| Erkennst Du mich denn nicht? |
| Bin ich dir unbekannt? |
| Einst waren wir vereint |
| Für immer sollt es sein. |
| Viele Tränen sind geweint, |
| noch immer bist Du mein. |
| Ganz bleich ist dein Gesicht |
| Ich spüre deine Hand |
| Erkennst du mich denn nicht? |
| Bin ich dir unbekannt? |
| Der Tod hat uns entzweit |
| Er war stärker noch als wir |
| Doch nun ist es so weit |
| Ich hole dich zu mir. |
| Komm in mein Reich der ewigen Nacht, |
| ich bin der Engel der für Dich wacht. |
| Keine Angst und kein Leid |
| Der Weg zu mir ist nicht mehr weit |
| Dein kleines Leben schenke mir |
| und wir fliegen fort von hier. |
| Keine Angst und kein Leid, |
| der Weg zu mir ist nicht mehr weit. |
| Einst waren wir vereint |
| Für immer sollt es sein |
| Viele Tränen sind geweint |
| Noch immer bist du mein |
| Der Tod hat uns entzweit |
| Er war stärker noch als wir |
| Doch nun ist es so weit |
| Ich hole dich zu mir |
| Komm in mein Reich der ewigen Nacht, |
| ich bin der Engel der für Dich wacht. |
| Keine Angst und kein Leid |
| Der Weg zu mir ist nicht mehr weit |
| Dein kleines Leben schenke mir und |
| wir fliegen fort von hier. |
| Keine Angst und kein Leid, |
| der Weg zu mir ist nicht mehr weit. |
| Komm in mein Reich der ewigen Nacht, |
| ich bin der Engel der für Dich wacht. |
| Keine Angst und kein Leid |
| Der Weg zu mir ist nicht mehr weit |
| Dein kleines Leben schenke mir und |
| wir fliegen fort von hier. |
| Keine Angst und kein Leid, |
| der Weg zu mir ist nicht mehr weit. |
| (переклад) |
| Ваше обличчя дуже бліде |
| я відчуваю твою руку |
| Ти мене не впізнаєш? |
| Я тобі невідомий? |
| Колись ми були єдині |
| Це має бути назавжди. |
| Багато сліз виплакано |
| ти все ще мій. |
| Ваше обличчя дуже бліде |
| Я відчуваю твою руку |
| Ти мене не впізнаєш? |
| Я тобі невідомий? |
| Смерть розділила нас |
| Він був навіть сильніший за нас |
| Але тепер настав час |
| Я відведу тебе до себе |
| Прийди в моє царство вічної ночі, |
| Я – ангел, який стежить за тобою. |
| Ні страху, ні страждань |
| Шлях до мене вже недалекий |
| дай мені своє маленьке життя |
| і ми летимо звідси |
| Ні страху, ні печалі |
| дорога до мене вже недалека. |
| Колись ми були єдині |
| Це має бути назавжди |
| Багато сліз виплакано |
| Ти все ще мій |
| Смерть розділила нас |
| Він був навіть сильніший за нас |
| Але тепер настав час |
| Я відведу тебе до себе |
| Прийди в моє царство вічної ночі, |
| Я – ангел, який стежить за тобою. |
| Ні страху, ні страждань |
| Шлях до мене вже недалекий |
| Твоє маленьке життя подаруй мені і |
| ми летимо звідси. |
| Ні страху, ні печалі |
| дорога до мене вже недалека. |
| Прийди в моє царство вічної ночі, |
| Я – ангел, який стежить за тобою. |
| Ні страху, ні страждань |
| Шлях до мене вже недалекий |
| Твоє маленьке життя подаруй мені і |
| ми летимо звідси. |
| Ні страху, ні печалі |
| дорога до мене вже недалека. |