Переклад тексту пісні Wasting the Years - Blutengel

Wasting the Years - Blutengel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wasting the Years, виконавця - Blutengel. Пісня з альбому Leitbild, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.02.2017
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Англійська

Wasting the Years

(оригінал)
What have I done?
To deserve this kind of isolation
Just tell me what went wrong
The silence is getting louder
It’s making my head explode
How long can it last?
Voices in my head
Telling me I’ve lost
You and me
I face the white walls around me
And the dead flies on the floor
Feels like they are watching me
Is this the price I have to pay?
Because I left you
Lost you somewhere along the way
And I wasted all my years for you
All my time with you I felt so sad
And I wasted all my tears for you
I wish that you had seen me cry
And I wasted all my years for you
All my time with you I felt so sad
And I wasted all my tears for you
I wish that you had seen me cry
And now I’m on my knees for you
And I wonder if you ever think of me?
Tell me why I was not strong enough
To deal with the pain you caused
(переклад)
Що я зробив?
Щоб заслужити таку ізоляцію
Просто скажіть мені, що пішло не так
Тиша стає голоснішою
Від цього моя голова вибухає
Скільки це може тривати?
Голоси в моїй голові
Кажучи мені, що я програв
Ти і я
Я дивлюся на білі стіни навколо мене
А мертві мухи на підлозі
Відчувається, що вони спостерігають за мною
Це ціна, яку я маю сплатити?
Тому що я кинув тебе
Загубив тебе десь по дорозі
І я витратив усі свої роки на тебе
Весь час із тобою мені було так сумно
І я витратив усі свої сльози заради тебе
Мені б хотілося, щоб ви бачили, як я плачу
І я витратив усі свої роки на тебе
Весь час із тобою мені було так сумно
І я витратив усі свої сльози заради тебе
Мені б хотілося, щоб ви бачили, як я плачу
А тепер я стою на колінах перед тобою
І мені цікаво, чи ви коли думали про мене?
Скажи мені, чому я був недостатньо сильний
Щоб впоратися з болем, який ви заподіяли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Walk Away 2013
Sing 2015
Wir sind das Licht 2021
Into the Void 2019
Our souls will never die 2023
Erlöse Mich 2021
Kinder dieser Stadt 2013
Uns gehört die Nacht 2013
The Siren 2015
Reich mir die Hand 2011
Wer ist dein Meister? 2021
Asche zu Asche 2015
Darkness Awaits Us 2021
Wir sind was wir sind 2015
Save Us 2015
Im Dying Alone 2005
Wie Sand 2021
Bloody Pleasures 2005
Vampire 2019
Seelenschmerz 2005

Тексти пісень виконавця: Blutengel