Переклад тексту пісні The Plague - Blutengel

The Plague (оригінал)

Every day, you go to work
Every day, you do your job
Every day, you do everything
They want from you
(They want from you)
You do everything they want from you
Every day, you try to
Follow the rules they made
Every day, you present yourself
Like they want you to
(Like they want you to)
You become what they want you to be
You can call me a plague
You can call me insane
You can call me what you want
But I’ll still be the same
I am the one who’s asking you
How can you sleep
When the world’s on fire?
Call me a plague
Call me insane
Call me what you want
But I’ll still be the same
I am the one who’s asking you
Don’t you think that madness
Will get to you?
Every day, you go to work
Every day, you do your job
Every day, you do everything
They want from you
(They want from you)
You do everything they want from you
Some people kill others
In the name of God
Some people just won’t accept
When women say no
You can see it all
But you don’t care
You accept it all
Because this is your world
You can call me a plague
You can call me insane
You can call me what you want
But I’ll still be the same
I am the one who’s asking you
How can you sleep
When the world’s on fire?
Call me a plague
Call me insane
Call me what you want
But I’ll still be the same
I am the one who’s asking you
Don’t you think that madness
Will get to you?
Some people love children
More than they should
Some people kill animals
Just for fun
You can call me a plague
You can call me insane
You can call me what you want
But I’ll still be the same
I am the one who’s asking you
How can you sleep
When the world’s on fire?
Call me a plague
Call me insane
Call me what you want
But I’ll still be the same
I am the one who’s asking you
Don’t you think that madness
Will get to you?
You can call me a plague
You can call me insane
You can call me what you want
But I’ll still be the same
I am the one who’s asking you
How can you sleep
When the world’s on fire?
Call me a plague
Call me insane
Call me what you want
But I’ll still be the same
I am the one who’s asking you
Don’t you think that madness
Will get to you?
I am the one who’s asking you
How can you sleep
When the world’s on fire?
Call me a plague
Call me a plague
Call me a plague

(переклад)

Щодня ви ходите на роботу
Щодня ви робите свою роботу
Щодня ви все робите
Вони хочуть від вас
(Вони хочуть від вас)
Ви робите все, що вони від вас хочуть
Кожен день ти намагаєшся
Дотримуйтесь правил, які вони створили
Кожен день ти представляєш себе
Ніби вони цього хочуть
(Як вони хочуть від вас)
Ви стаєте тим, ким вони хочуть, щоб ви були
Ви можете назвати мене чумою
Ви можете назвати мене божевільним
Ви можете називати мене як завгодно
Але я все одно буду таким же
Я той, хто вас запитує
Як можна спати
Коли світ горить?
Назвіть мене чумою
Називайте мене божевільним
Називайте мене, як хочете
Але я все одно буду таким же
Я той, хто вас запитує
Вам не здається це божевіллям
Добереться до вас?
Щодня ви ходите на роботу
Щодня ви робите свою роботу
Щодня ви все робите
Вони хочуть від вас
(Вони хочуть від вас)
Ви робите все, що вони від вас хочуть
Одні люди вбивають інших
В ім’я Бога
Деякі люди просто не приймають
Коли жінки кажуть ні
Ви можете побачити все
Але тобі байдуже
Ви все це приймаєте
Тому що це твій світ
Ви можете назвати мене чумою
Ви можете назвати мене божевільним
Ви можете називати мене як завгодно
Але я все одно буду таким же
Я той, хто вас запитує
Як можна спати
Коли світ горить?
Назвіть мене чумою
Називайте мене божевільним
Називайте мене, як хочете
Але я все одно буду таким же
Я той, хто вас запитує
Вам не здається це божевіллям
Добереться до вас?
Деякі люди люблять дітей
Більше, ніж слід
Деякі люди вбивають тварин
Задля розваги
Ви можете назвати мене чумою
Ви можете назвати мене божевільним
Ви можете називати мене як завгодно
Але я все одно буду таким же
Я той, хто вас запитує
Як можна спати
Коли світ горить?
Назвіть мене чумою
Називайте мене божевільним
Називайте мене, як хочете
Але я все одно буду таким же
Я той, хто вас запитує
Вам не здається це божевіллям
Добереться до вас?
Ви можете назвати мене чумою
Ви можете назвати мене божевільним
Ви можете називати мене як завгодно
Але я все одно буду таким же
Я той, хто вас запитує
Як можна спати
Коли світ горить?
Назвіть мене чумою
Називайте мене божевільним
Називайте мене, як хочете
Але я все одно буду таким же
Я той, хто вас запитує
Вам не здається це божевіллям
Добереться до вас?
Я той, хто вас запитує
Як можна спати
Коли світ горить?
Назвіть мене чумою
Назвіть мене чумою
Назвіть мене чумою