Переклад тексту пісні The End - Blutengel

The End (оригінал)

Waiting for Silence
Waiting for the night
Where is my heaven?
Suddenly there’s a light
I wake from a nightmare
Every night’s the same
A garden of pleasures
I see my soul in flames
Searching for silence
Searching for the night
Dreams of salvation
I’m determined to give up
I pray for an answer
Every night’s the same
A tear for my memories
My life is passing by
In silent moments, lost in dreams
So tired of this endless pain
Where is my sun, where is the light?
A stranger is always by me side
He kills my heart, my inner flame
Is this the end?
I wanna die
I hear the angels call my name
I spread my wings and try to fly

The End (переклад)

Очікування тиші
Чекаючи ночі
Де мій рай?
Раптом засвітиться
Я прокидаюся від кошмару
Кожна ніч однакова
Сад насолод
Я бачу свою душу в полум’ї
У пошуках тиші
У пошуках ночі
Мрії про порятунок
Я твердо вирішив здатися
Я молюсь за відповідь
Кожна ніч однакова
Сльоза за мої спогади
Моє життя проходить повз
У тихі хвилини, загублені в мріях
Так втомився від цього нескінченного болю
Де моє сонце, де світло?
Незнайомець завжди поруч зі мною
Він вбиває моє серце, моє внутрішнє полум’я
Це кінець?
Я хочу померти
Я чую, як ангели кличуть моє ім’я
Я розправляю крила й намагаюся літати