Переклад тексту пісні Sunrise - Blutengel

Sunrise - Blutengel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunrise, виконавця - Blutengel.
Дата випуску: 13.09.2007
Мова пісні: Англійська

Sunrise

(оригінал)
There were cruel things
Fears I can’t stand
Burning bridges, memories without demand
Like castles in the sky
The years are washing over me
There was nothing to lose
Nothing to hold
And nothing to believe
I set my fantasies on fire
There is magic in my veins
I’m gonna be like this forever
Toll a bell and spread my wings
Sun is rising in my nights
Nothing keeps the morning light from shining
This time, it’s right I got away
Go on and turn the page
Sun is rising in my soul
Nothing keeps the morning light from shining
Can’t lock me in another cage
I burn a torch for your sins
All the devils start to fall
In the brightness of my light
Some days I felt so numb
Like a desperate child
All the colorless flowers
All the doubts I left behind
Dancing on my own melodies
Like a bird in the sky
Sun is rising in my nights
Nothing keeps the morning light from shining
This time, it’s right I got away
Go on and turn the page
Sun is rising in my soul
Nothing keeps the morning light from shining
Can’t lock me in another cage
I burn a torch for your sins
Say a prayer for the broken-hearted
Ring a bell to get them through the lonely nights
Through the lonely nights
Say a prayer in this night
Sun is rising in my nights
Nothing keeps the morning light from shining
This time, it’s right I got away
Go on and turn the page
Sun is rising in my soul
Nothing keeps the morning light from shining
Can’t lock me in another cage
I burn a torch for your sins
Sun is rising in my nights
Nothing keeps the morning light from shining
This time, it’s right I got away
Go on and turn the page
(переклад)
Були жорстокі речі
Страхи, які я не витримую
Палаючі мости, спогади без запиту
Як замки в небі
Роки омиють мене
Не було чого втрачати
Нема чого тримати
І вірити нема чого
Я розпалював свої фантазії
У моїх жилах є магія
Я буду таким назавжди
Дзвоніть у дзвінок і розправте крила
В мої ночі сонце сходить
Ніщо не заважає ранковому світлу сяяти
Цього разу я правильно втекла
Перейдіть і перегорніть сторінку
Сонце встає в моїй душі
Ніщо не заважає ранковому світлу сяяти
Не можу замкнути мене в іншій клітці
Я спалю смолоскип за твої гріхи
Усі дияволи починають падати
У яскравості мого світла
Кілька днів я відчував себе таким заціпенішим
Як відчайдушна дитина
Всі безбарвні квіти
Усі сумніви, які я залишив позаду
Танцюю під мої власні мелодії
Як птах у небі
В мої ночі сонце сходить
Ніщо не заважає ранковому світлу сяяти
Цього разу я правильно втекла
Перейдіть і перегорніть сторінку
Сонце встає в моїй душі
Ніщо не заважає ранковому світлу сяяти
Не можу замкнути мене в іншій клітці
Я спалю смолоскип за твої гріхи
Промовте молитву за розбитих серцем
Дзвоніть у дзвінок, щоб пережити самотні ночі
Крізь самотні ночі
Прочитайте молитву цієї ночі
В мої ночі сонце сходить
Ніщо не заважає ранковому світлу сяяти
Цього разу я правильно втекла
Перейдіть і перегорніть сторінку
Сонце встає в моїй душі
Ніщо не заважає ранковому світлу сяяти
Не можу замкнути мене в іншій клітці
Я спалю смолоскип за твої гріхи
В мої ночі сонце сходить
Ніщо не заважає ранковому світлу сяяти
Цього разу я правильно втекла
Перейдіть і перегорніть сторінку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Walk Away 2013
Sing 2015
Wir sind das Licht 2021
Into the Void 2019
The Siren 2015
Kinder dieser Stadt 2013
Our souls will never die 2023
Uns gehört die Nacht 2013
Reich mir die Hand 2011
Erlöse Mich 2021
Asche zu Asche 2015
Darkness Awaits Us 2021
Wer ist dein Meister? 2021
Wir sind was wir sind 2015
Save Us 2015
Wie Sand 2021
Im Dying Alone 2005
Bloody Pleasures 2005
Vampire 2019
Seelenschmerz 2005

Тексти пісень виконавця: Blutengel