Переклад тексту пісні Strong - Blutengel

Strong (оригінал)

This life, you say, is slowly driving you insane
This life, you say, and all the people hurt you every day
You are falling into a deep black hole
And I’m the only one who catches you when you reach the ground
All my life I tried to be strong
All my life I tried to be your guardian angel
But now I’m on my knees, I confide in you
I want you to hold me close just for a second
All my life I tried to be strong
All my life I tried to be your guardian angel
But now I’m on my knees, I confide in you
This sadness is killing me, killing me inside
I dry your tears, I chase the bad dreams away
I give you hope, I will always listen to you
You are falling into a deep black hole
And I’m the only one who catches you when you reach the ground
All my life I tried to be strong
All my life I tried to be your guardian angel
But now I’m on my knees, I confide in you
This sadness is killing me, killing me inside

(переклад)

Це життя, ви кажете, поволі зводить вас з розуму
Це життя, ти кажеш, і всі люди тебе щодня ранять
Ви падаєте в глибоку чорну діру
І я єдиний, хто ловить тебе, коли ти досягаєш землі
Все своє життя я намагався бути сильним
Все своє життя я намагався бути твоїм ангелом-охоронцем
Але тепер я на колінах, я довіряю вам
Я хочу, щоб ви притиснули мене лише на секунду
Все своє життя я намагався бути сильним
Все своє життя я намагався бути твоїм ангелом-охоронцем
Але тепер я на колінах, я довіряю вам
Цей смуток вбиває мене, вбиває мене всередині
Я висушую твої сльози, я проганяю погані сни
Я даю вам надію, я завжди буду вас слухати
Ви падаєте в глибоку чорну діру
І я єдиний, хто ловить тебе, коли ти досягаєш землі
Все своє життя я намагався бути сильним
Все своє життя я намагався бути твоїм ангелом-охоронцем
Але тепер я на колінах, я довіряю вам
Цей смуток вбиває мене, вбиває мене всередині