Переклад тексту пісні Silent Death - Blutengel

Silent Death (оригінал)

Wir waren wie zwei Engel
Auf unserer Reise durch die Nacht
Niemand konnt' uns folgen
Die Dunkelheit gab uns die Kraft
Wir flogen immer weiter
Wollten niemals mehr zurück
Doch nun steh ich hier
Und seh' die Angst in Deinem Blick
Laß mich Dich noch einmal spüren
Bevor Du dann für immer gehst
Bitte halte mich ganz fest
Ein letztes Mal bevor Du gehst
Ich weiß du kommst nie mehr zurück
Und Du lässt mich hier allein
Doch meine Tränen sagen Dir
Ich werd immer bei Dir sein
Was ist geschehen?
Die Sonne scheint auf Dein Gesicht
Deine bleiche Haut
Warum antwortest Du nicht?
Ich küsse Deine Stirn
Deine Hand sie ist so kalt
Jemand zieht Dich fort
Doch ich kenne die Gestalt

Silent Death (переклад)

Ми були як два ангели
У нашій подорожі через ніч
Ніхто не міг слідувати за нами
Темрява додала нам сили
Ми продовжували літати
Ніколи не хотів повертатися
Але тепер я стою тут
І побачиш страх у твоїх очах
дозволь мені знову відчути тебе
Перш ніж піти назавжди
Будь ласка, тримай мене міцно
Останній раз перед тим, як піти
Я знаю, що ти ніколи не повернешся
А ти залишиш мене тут одну
Але мої сльози говорять тобі
я завжди буду з тобою
Що сталося?
Сонце світить тобі в обличчя
твоя бліда шкіра
Чому ти не відповідаєш?
Я цілую твоє чоло
Твоя рука така холодна
Хтось вас тягне
Але я знаю форму