Переклад тексту пісні Second Chance - Blutengel

Second Chance - Blutengel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Second Chance, виконавця - Blutengel.
Дата випуску: 27.10.2005
Мова пісні: Англійська

Second Chance

(оригінал)
I’m sitting in my room alone
And I’m thinking of my past
I’m asking me, what would be If I could live my life again
Would there be a better now?
Or would everything be the same?
Would you be still in love with me?
Did I hurt you like I did?
Will I feel these feelings for you?
Will I be in love with someone else?
I wish I could change the time
I wish I had a second chance
Take me to the place I was born
Let me see my youth again
I wish that I could start it new
Don’t wanna make these mistakes again
Let me live my life again
For I could be a better man
Everything I have done wrong
Would no longer exist between us
(переклад)
Я сиджу в своїй кімнаті сам
І я думаю про своє минуле
Я питаю мене, що було б якби я зміг прожити своє життя знову
Чи було б краще зараз?
Або все було б так само?
Ви б досі були закохані в мене?
Я завдав тобі болю, як я ?
Чи відчуватиму я до вас ці почуття?
Чи буду я закоханий у когось іншого?
Я хотів би змінити час
Я хотів би мати другий шанс
Відведи мене туди, де я народився
Дай мені знову побачити свою молодість
Я хотів би розпочати це заново
Не хочеться повторювати ці помилки
Дозволь мені прожити своє життя знову
Бо я міг би стати кращою людиною
Все, що я робив неправильно
Більше не буде між нами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Walk Away 2013
Sing 2015
Wir sind das Licht 2021
Into the Void 2019
The Siren 2015
Kinder dieser Stadt 2013
Our souls will never die 2023
Uns gehört die Nacht 2013
Reich mir die Hand 2011
Erlöse Mich 2021
Asche zu Asche 2015
Darkness Awaits Us 2021
Wer ist dein Meister? 2021
Wir sind was wir sind 2015
Save Us 2015
Wie Sand 2021
Im Dying Alone 2005
Bloody Pleasures 2005
Vampire 2019
Seelenschmerz 2005

Тексти пісень виконавця: Blutengel